FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Acció d'entonar, manera d'entonar, de donar el to en començar a cantar una peça. Entonació justa, baixa, alta. Prendre l'entonació. Successió de tons al llarg d'una seqüència fònica. L'entonació d'un discurs. [...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Exclamació d'origen hebreu que usen jueus i cristians com a expressió de joia, agraïment i lloança a Déu. Crit d'alegria, especialment de satisfacció de veure en fi realitzada, aconseguida, una cosa. Ja podem cantar l'al·leluia. [...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Ple de comoditats, de plaers. Fer una vida regalada. a la regalada Amb tota comoditat, a tot plaer. Viure a la regalada. Menjar, beure, a la regalada. Cantar a la regalada. Que dona delit, satisfacció, als sentits. Una menja regalada, exquisida. Molt barat. Aquests pantalons, els venen a un [...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Acció de cantar; l'efecte. La multitud avançava al cant de l'himne nacional. Mestre de cant. Cultivar el cant. Aprendre el cant. El cant dels ocells. El cant del rossinyol. El cant de la cigala, del grill. al cant del gall A punta de dia. cant de sirena Seguit de paraules falses [...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Donar efecte (a una cosa manada, resolta, projectada). Executar un contracte. Executar les ordres rebudes. Executar un pla. Executar una sentència. Fer (una obra) segons un pla. Cantar o tocar (una composició musical). Executar una sonata de Beethoven. Donar efecte a allò que ha [...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
cogombre, veritat? Veritat que li ho digueres? [usat generalment en pl.] Allò que hom diu a un altre sobre els seus defectes, les queixes que en té, etc., sense plànyer-lo gens i atenint-se a la realitat. Dir, cantar, les veritats a algú. Les veritats són amargues. En [...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
'instruments, que fan al mateix temps la mateixa nota. a l'uníson Produint la mateixa nota o melodia. Cantar a l'uníson. a l'uníson En conformitat de sentiments. Tota la família, a l'uníson, va decidir de celebrar aquell esdeveniment. [...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
primera vegada (una obra teatral, una composició musical, una pel·lícula, etc.). Aquest drama fou estrenat l'any 1908. Fer per primera vegada una cosa. Li han dit que ha de cantar en públic, però encara no s'ha estrenat. Començar a exercir un càrrec, un ofici, etc [...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
llegit de l'estrofa i del vers. En ràdio i en televisió, interrupció momentània de l'acció, de la veu, etc., per a donar entrada a un tema musical o per a deixar un moment de silenci en la narració. En mús., interval en què es deixa de tocar o de cantar. En [...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Davall 1. L'estora de sota la taula. Els veïns de sota nostre. Dur una samarreta de llana sota la roba. Dur un llibre sota el braç. Hem berenat sota un til·ler. Cantar sota el balcó d'algú. Nedar sota l'aigua. Caminar sota la pluja, sota el sol. Dormir sota les estrelles [...]
