v tr 1 [unir] conjuntar, conjunyir. Conjuntar a todos los jugadores del equipo, conjuntar tots els jugadors de l'equip. v intr 2 [armonizar] lligar, casar. Los zapatos no conjuntan con el traje, les sabates no lliguen amb el vestit.  [...]

v tr 1 [a un animal] posar el collar. 2 [a las caballerías] posar la collera. 3 [dos animales] lligar[-los] pel collar. 4 amer [unir] aparellar. v pron amer 5 [apercollarse] agafar-se pel coll. 6 [casarse] casar-se. 7 [amancebarse] aparellar-se, amistançar-se.  [...]

v tr 1 [unir] empalmar, empiular, enllaçar. Empalmar dos cuerdas, empalmar dues cordes. 2 elect [cables] empalmar. 3 cin [películas] empalmar. 4 fig [ideas, planes] encadenar, enllaçar, lligar, empalmar. v intr 5 [dos trenes, coches] enllaçar. 6 [carreteras, caminos] entroncar. 7 [sucederse [...]

v tr 1 [volver a juntar] reunir. 2 [unir] reunir. 3 [gente] reunir, congregar. Reunir las tropas, reunir les tropes. 4 [coleccionar] recollir, col·leccionar. 5 [poseer] tenir, posseir. El candidato reúne las condiciones requeridas, el candidat té les condicions requerides. v pron 6 reunir-se. 7 [...]

v tr 1 [atar] lligar. 2 lligar, relacionar. Ligar sus palabras con las mías, lligar les seves paraules amb les meves. 3 [los metales] aliar, lligar. 4 fig lligar, unir. La política les liga, la política els lliga. 5 fig lligar, obligar. Ligado por sus deberes, lligat pels seus deures. 6 [unir [...]

adj 1 agradable, plaent. Ha sido una mañana agradable, ha estat un matí agradable. 2 agradable con (o para con) todos agradable amb tothom. 3 lo agradable el que és (o allò que és) agradable. 4 unir lo útil con lo agradable unir el que és útil amb el que és agradable.  [...]

v tr 1 [el pan] pastar, fènyer, maurar. Ya hemos amasado el pan, ja hem pastat el pa. 2 tecnol [mortero] barrejar, pastar. 3 med [dar masajes] fer massatges. 4 fig [unir] amalgamar. 5 fig [reunir] amassar. En pocos años ha amasado una gran fortuna, en pocs anys ha amassat una gran fortuna. 6 fig [...]

f 1 [comida] berenar m, berena. 2 juntar meriendas fig, fam i p fr unir interessos. 3 merienda de negros fig i fam [confusión] can seixanta, olla de grills (o de cols). 4 merienda de negros fig i fam [reparto deshonesto] joc brut.  [...]

v tr 1 [unir en matrimonio] casar. 2 casar. Ha casado a su hija con un ingeniero, ha casat la seva filla amb un enginyer. 3 dr [anular] cassar. 4 fig [combinar] casar. Casar los colores, casar els colors. v intr 5 casar-se pron. El príncipe casó con su prima, el príncep es casà amb la seva cosina [...]

v tr 1 [un escrito] encapçalar. 2 [constituir el encabezamiento] encapçalar. Una dedicatoria encabeza el libro, una dedicatòria encapçala el llibre. 3 [una lista] encapçalar. 4 constr [dos vigas] unir. 5 [un vino] adobar. 6 p fr [empadronar] registrar, empadronar. v pron 7 [una cantidad [...]