FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 Fer moure una persona o cosa devers un punt determinat. orientar adreçaro dreçar guiar atraçar encaminar encarrilar encarreraro acarrerar 2 Dirigir un vehicle. menar(esp. un carro) conduir(un automòbil, un camió, etc.) governar(una nau i, per anal., un vehicle, un avió) pilotar(una nau, un [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
cosa a un lloc sota la nostra vigilància i la nostra direcció. Conduir un cec. Conduir els soldats a l'assalt. reconduir, conduir al lloc d'on havia sortit. Cada vespre reconduïa la noia a casa seva. anar amb(algú) venir amb(algú) Cp. guiar, aguantar la capa (o l'espelma): acompanyar una parella d [...]
particulars.
És un document monotemàtic, tracta d'un sol tema.
Criteris generals de redacció
La concisió i la claredat són els elements bàsics que han de guiar la redacció administrativa en general. Així, d'acord amb l'article 2.1 de l'Ordre de l'Estat, de 7 de juliol de 1986, "en l'elaboració material [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
costat(a algú) donar ajut prestar ajut guiar, ajudar algú a trobar un camí (també en sentit fig.). 2 Socórrer una persona mancada de recursos materials. auxiliar socórrer acórrer, córrer a un indret per donar ajut a algú. afavorir sostenir emparar protegir defensar assistir acollir, ajudar algú que [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 v. tr. menar. Mena els bous a pasturar. Qui menava el carro? emmenar, conduir amb si d'un lloc a un altre. portar dur acompanyar guiar capitanejar governar. El mariner que governava la nau. Per ext.: Governar un vehicle, un aeroplà. pilotar, conduir una nau, un aeroplà. passejar. Passejar el [...]
. 11 [un vehicle] llevar, conducir, guiar. 12 llevar, encargarse de, ocuparse de. Ell és qui porta aquests assumptes, él es quien lleva estos asuntos. 13 [anar amb] llevar. Portava el cap embenat, llevaba la cabeza vendada. 14 fig [estar escrit] traer, poner, decir. Això ho porta el diari, esto lo trae [...]
lleva los números?, qui porta els comptes?24 fer. Lleva tres semanas sin venir, fa tres setmanes que no ve. 25 [ocasionar] portar, dur, causar, presentar. 26 portar, dur, menar. Le lleva por donde quiere, el porta per on vol. 27 [una finca] portar, regentar. 28 [un vehículo, animal] portar, guiar [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
els ramats del llop, etc. gos d'atura, gos de pastor que manté el ramat en bon ordre. gos pigall, el que és ensinistrat per a guiar un cec. Noms més coneguts de races de gossos: setter, terrier, buldog, dòberman, dàlmata, gran danès, mastí, santbernat, pequinès. 2 Conjunt de gossos, esp. que [...]
una discusión] arribar (o venir) a les mans. 120 llegar a manos de arribar a les mans de. 121 llevar de la mano dur agafat per la mà. 122 llevar de la mano fig guiar, conduir. 123 llevar entre manos fig portar (o tenir) entre mans. 124 llevarse las manos a la cabeza fig sortir-ne amb les mans al cap [...]
Font
Documentació jurídica i administrativa Criteris lingüístics de la Secretaria de Política Lingüística
La concisió i la claredat són els elements bàsics que han de guiar la redacció admi- nistrativa en general. Així, d'acord amb l'article 2.1 de l'Ordre de l'Estat, de 7 de juliol de 1986, «en l'elaboració material de les comunicacions i els documents administra- tius, en especial dels que s'hagin d [...]