1.
travessar
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 passar. traspassar. Traspassar un carrer, la frontera. creuar. Creuar un camí. Creuar l'Atlàntic. tramuntar(tr.), travessar una muntanya, passar a l'altre costat. 2 Foradar de part a part una cosa. foradar. traspassar. Li va traspassar el braç amb l'espasa. El punyal li traspassà el braç [...]
|
2.
creuar
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 (≠ encreuar) travessar(->) 2 navegar. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
|
3.
traspassar
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 travessar. traspuar(v. tr.). La suor li traspua el vestit. 2 ultrapassar. 3 Foradar de part a part una cosa. travessar. 4 traslladar, cedir. 5 v. intr. morir. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
|
4.
vidre
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
travessar una massa de sorra. 2 De vidre: Vitri. Vidrier. Una porta vidriera. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
|
5.
apostar
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
euros que abans de deu anys serem lliures. fer una aposta fer una juguesca travessar. Hem travessat cinquanta euros qui dels dos corredors arribaria primer. fer vaca, apostar una quantitat dues persones plegades. envidar, fer un envit o invitació a apostar en certs jocs. Envido tot el diner que tinc [...]
|
6.
fòbia
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
als difunts. demonofòbia, por als diables i altres éssers imaginaris sobrehumans. agorafòbia, por morbosa de travessar places, carrers amples i espais oberts. claustrofòbia, por als llocs tancats. neofòbia, aversió a les innovacions. aerofòbia, por morbosa als corrents d'aire i, en general, a l [...]
|
7.
ferir
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 lesionar nafrar. La sella li ha nafrat tot l'entrecuix. tallar punxar mossegar erosionar la pell esgarrinxar esgarrapar llancejar, ferir amb una llança. assagetar llampar, ferir, el llamp. Un pi llampat. entreferir-se malferir, ferir greument. enferrissaro enferrar, travessar algú amb una [...]
1 lesionar nafrar. La sella li ha nafrat tot l'entrecuix. tallar punxar mossegar erosionar la pell esgarrinxar esgarrapar llancejar, ferir amb una llança. assagetar llampar, ferir, el llamp. Un pi llampat. entreferir-se malferir, ferir greument. enferrissar o enferrar, travessar algú amb una arma. corferir, ferir al cor; usat esp. en sentit fig. vulnerar captrencar, trencar el cap, ferir greument al cap. estoquejar, ferir amb l'estoc. apunyalar acoltellar (amb un ganivet) dardar (amb un dard) arponar (amb un arpó) afitorar (amb una fitora) escorxar pelar escalabrar o esgalabrar, rompre el cap a algú; ferir-lo greument. obrir el cap (a algú), íd. rompre el cap, íd. urpar arpar unglejar urpejar urpir fer un trau (a algú), donar-li una ganivetada. enclavar, ferir la pota d'un cavall, etc., ficant-li un clau a la carn en ferrar-lo. alar, en el llenguatge dels caçadors, ferir un ocell de l'ala. Cp. contusionar, macar, capolar, blavejar 2 Per ext.→ afectar, ofendre. 3 (ferir-se pron.) prendre mal (≠ fer-se mal), malferir-se en un accident. 4 Tenir un atac d'apoplexia: → tolir-se. © Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana |
8.
passar
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
tenien per lladre, i no ho era. 3 esdevenir-se. 4 (Parlant del temps) transcórrer volar(fig.). Com volen els anys! fugir. Com fugen les hores felices! lliscar. Les hores lliscaven plàcides. 5 acabar(intr.) 6 traslladar-se, anar, entrar. 7 v. tr. Passar a través d'un espai. travessar [...]
|
9.
anar
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
brocar, encaminar-se a cavall devers un indret. freqüentar, anar sovint a un indret. rodar, anar a una banda i altra sense aturar-se gaire temps enlloc. peregrinar, anar per terres estranyes, de poble en poble. pelegrinar, anar a un santuari. esbiaixar, anar, travessar de biaix. fer un salto fer [...]
|