Cerca

Resultats de la cerca bàsica: 799

Fitxes de l'Optimot
81. Com es diu villano, villana en català?
Font Fitxes de l'Optimot
Per fer referència a un personatge pervers, amb males intencions i que normalment és l'enemic del protagonista d'una pel·lícula, novel·la, sèrie, etc., es poden fer servir els mots dolent, dolenta o malvat, malvada, entre d'altres. Per exemple: La Reina de Cors és la dolenta d'Alícia al país de [...]
82. firmar o signar? / firma o signatura?
Font Fitxes de l'Optimot
Per designar el nom d'una persona que aquesta escriu, sovint acompanyat de la rúbrica, al peu d'una carta, d'un rebut, etc., per certificar que n'és l'autor o que n'aprova el contingut, en català es poden fer servir indistintament les denominacions firma i signatura. Per exemple: La [...]
83. migeval, mitgeval, mitjaval o medieval?
Font Fitxes de l'Optimot
En català, per fer referència al període de l'edat mitjana, l'adjectiu adequat és medieval. Per exemple: L'art medieval. Ruta dels castells medievals. Les formes migeval, mitgeval i mitjaval no són normatives.  [...]
84. 'a vegades' o 'de vegades'?
Font Fitxes de l'Optimot
Per expressar 'algunes vegades', es poden fer servir les locucions a vegades o de vegades, indistintament. Per exemple: A vegades, tens molt geni. No t'entenc, de vegades! A vegades, els ocells fan caguerades.  [...]
85. Com es diu apretón (en una cursa) en català?
Font Fitxes de l'Optimot
Àrea temàtica Esport
expressió també es pot fer servir en sentit figurat. Per exemple: Pensa que ara has de fer un esprint per aprovar el curs. Esprint final per acabar les obres del túnel del metro.  [...]
86. Com es diu echarse el tiempo encima en català? / Es pot dir tirar-se el temps a sobre en català?
Font Fitxes de l'Optimot
Per referir-se a la manca de temps o al poc temps de què es disposa per fer una activitat, en català es poden utilitzar les expressions anar escanyat (de temps), anar just (de temps), a correcuita, amb presses, etc., segons el context. Per exemple: Avui no acabaré l'informe, vaig escanyat de [...]
87. 'per últim' o 'finalment'?
Font Fitxes de l'Optimot
Per expressar la idea de finalització o conclusió es poden fer servir diverses expressions, com ara finalment, per acabar, a l'últim, per fi o al capdavall. Per exemple: Primer es va fer la presentació dels membres del jurat, després va començar el sopar i, per acabar, es van lliurar els premis [...]
88. plural de pas i plural de passa / passos o passes? / pas o passa?
Font Fitxes de l'Optimot
ampli i general. Designa el moviment que fa una persona o un animal quan camina, alçant i avançant un peu fins a tornar-lo a posar a terra. Per exemple: El culpable va fer un pas endavant. Fa els passos tan llargs que no l'atrapo mai. També es fa servir en expressions amb sentit figurat, per exemple [...]
89. Preposició davant dels anys: l'any 1992 o en l'any 1992?
Font Fitxes de l'Optimot
Per esmentar l'any en què succeeix un esdeveniment, es pot introduir l'expressió temporal amb preposició o sense. 1. Sense preposició L'expressió temporal es pot construir amb article i sense preposició. Per exemple: El 1992 els Jocs Olímpics es van fer a Barcelona. L'expressió numèrica també [...]
90. Com es diu 'por lo demás' en català?
Font Fitxes de l'Optimot
En català es poden fer servir les expressions això de banda, a part d'això, fora d'això, entre altres, per excloure o exceptuar una cosa. Per exemple: Fora d'això, demana'm el que vulguis.  [...]
Pàgines  9 / 80 
<< Anterior  Pàgina  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  Següent >>