v tr 1 [emmenar] inducir. La manca de feina el va induir a emigrar, la falta de trabajo le indujo a emigrar. 2 elect inducir. 3 filos [inferir] inducir. [...]
v tr 1 tentar. 2 [intentar] tentar. Temptem un darrer esforç, tentemos un último esfuerzo. 3 [induir] tentar. Va ésser temptat pel diable, fue tentado por el diablo. 4 [excitar el desig] tentar. Estic temptat de fer-ho, estoy tentado de hacerlo. [...]
[o com servir] v intr 1 mentir. Ment descaradament, miente descaradamente. 2 mentir, engañar. No hi ha refrany que menti, no hay refrán que mienta. 3 [induir a error] mentir, engañar. Eren senyals que no mentien, eran señales que no mentían. 4 fer mentir negar. Això fa mentir les hipòtesis més [...]
, lleva los niños a la escuela. 5 [dirigir] llevar, dirigir, administrar. Tan jove i ja porta la casa, tan joven y ya lleva la casa. 6 [induir] llevar. Es deixà portar pel seu bon cor, se dejó llevar por su buen corazón. 7 [un vestit, un ornament] llevar. Totes portaven arracades, todas llevaban [...]
bé] mal. Induir al mal, inducir al mal. 13 [malaltia] mal, enfermedad f. 14 [dolor] dolor, daño. Mal de costat, dolor de costado. Em fa mal, me hace daño. 15 [ferida] daño. M'he fet mal al colze, me he hecho daño en el codo. 16 a (o als) grans mals, grans remeis a grandes males, grandes remedios. 17 [...]
