101.
canastra
Font
Diccionaris terminolōgics del TERMCAT
Ārea temātica
Arts
Cistella feta pels nadius nord-americans dels Estats Units, emprada per a carregar objectes personals o aliments. [...]
|
102.
marxa antiālgica
Font
Diccionaris terminolōgics del TERMCAT
Ārea temātica
Cičncies de la salut
Característica de la coxālgia, intenta de no carregar el pes del cos sobre l'articulaciķ malalta. [...]
|
103.
zenkutsu-dachi
Font
Diccionaris terminolōgics del TERMCAT
Ārea temātica
Esport
Posiciķ consistent a mantenir una cama avanįada fent-li carregar aproximadament un 60% del pes del cos. [...]
|
104.
Com es diu comerse el marrķn en catalā? / Com es diu tragarse el marrķn en catalā?
Font
Fitxes de l'Optimot
pagar els plats trencats pagar la festa carregar-se el mort
carregar els neulers
L'expressiķ castellana comerse (o tragarse) el marrķn es fa servir colˇloquialment per indicar que algú rep les conseqüčncies d'un dany fet per algú altre. Aquest significat en catalā s'expressa amb frases que [...]
|
105.
bastaix
Font
Diccionaris terminolōgics del TERMCAT
Ārea temātica
Transports
Persona que té per ofici carregar i descarregar les mercaderies dels vehicles de transport terrestre al port. [...]
|
106.
recārrega
Font
Diccionaris terminolōgics del TERMCAT
Ārea temātica
Esport
Acciķ i efecte de tornar a carregar una arma o bé una beina d'un cartutx utilitzat. [...]
|
107.
sobrecarregar
Font
Diccionaris terminolōgics del TERMCAT
Ārea temātica
Transports
Carregar un vehicle més del que és convenient o amb un pes que excedeix la cārrega māxima. [...]
|
108.
agobiar
(castellā)
Font
Diccionari castellā-catalā d'Enciclopčdia Catalana (4a ediciķ)
v tr 1 [doblar con peso] aclaparar, afeixugar. 2 fig aclaparar, afeixugar. Le agobian las adversidades, l'aclaparen les adversitats. 3 fig [confundir] desconcertar, confondre, avergonyir. Me agobian con tantas atenciones, em desconcerten amb tantes atencions. 4 fig [abrumar] carregar, cansar [...]
|
109.
trineu de passeig
Font
Diccionaris terminolōgics del TERMCAT
Ārea temātica
Esport
Trineu més gran i pesat que un trineu de competiciķ, que s'utilitza per a carregar persones i mercaderies. [...]
|
110.
trineu de passeig
Font
Diccionaris terminolōgics del TERMCAT
Ārea temātica
Esport
Trineu més gran i pesat que un trineu de competiciķ, que s'utilitza per a carregar persones i mercaderies. [...]
|