m 1 [metal] plom. 2 [plomada] plomada f. 3 [de red] plom. 4 elect plom, fusible. 5 [bala] plom, confit. 6 [pesa] plom. 7 fig [persona] plepa, paparra. 8 fig [cosa] llauna f, lata f, plepa. Este programa es un plomo, aquest programa és una llauna. 9 a plomo [verticalmente] a plom, plombat. 10 a [...]

adj i m i f 1 plom, plepa, lata, llauna. 2 fam farsant, farsaire, pastifa.  [...]

f 1 [dolor de cabeza] migranya. 2 fig i fam murga, llauna, lata. 3 dar jaqueca fig i fam fer venir mal de cap. 4 ¡vaya jaqueca este tío! fam quin plom aquest individu!, que n'és de plom, aquest! [...]

m cerussa f, blanc de plom.  [...]

m soldat. Soldadito de plomo, soldat de plom.  [...]

m [señal en las aduanas] bolla f, marxamo, plom.  [...]

f 1 [albayalde] cerussa, blanc de plom m. 2 [cerusita] cerussita.  [...]

m quím acetat. Acetato de cobre, de plomo, acetat de coure, de plom.  [...]

f 1 làmina. Lámina de plomo, de metal, làmina de plom, de metall. 2 [plancha grabada] planxa. 3 [grabado] làmina. 4 [estampa] làmina, imatge, estampa. 5 anat lamel·la. 6 bot làmina. 7 fig [aspecto] estampa. Buena (o mala) lámina, bona (o mala) estampa.  [...]

f 1 [taller y oficio de plomero] plomeria. 2 [de un edificio] coberta de plom.  [...]