El tractament de vós es fa servir per adreçar-se a algú amb respecte. Aquest tractament, quan fa de subjecte, exigeix que el verb vagi en segona persona del plural, independentment de si el pronom hi apareix o no, i només s'aplica a referents en singular. Per exemple:
No us hi podeu quedar, vós, aquí.
Demà us ho donaré a vós.
En frases en què hi ha un adjectiu o un participi que afecta aquest tractament, cal que concordi amb el referent del vós, ja sigui masculí o femení singular. Per exemple:
Esteu preparat per marxar, vós?
Vós hi sereu molt benvinguda, a la inauguració de demà.
Cal tenir en compte que el pronom vós té com a formes relacionades el pronom us i el possessiu vostre, vostra. Per exemple:
Us escriuran a vós
Vós em vau demanar que m'ocupés del vostre cas.
Tradicionalment, aquest tractament s'associa amb un grau de distanciament menor al del tractament de vostè: reflecteix respecte cordial i s'usa sobretot per adreçar-se a persones d'edat. Aquest ús ha experimentat un retrocés considerable, especialment en les àrees urbanes, en favor del tractament de vostè. No obstant això, en el llenguatge jurídic i administratiu i en la formulació d'instruccions, és habitual l'ús del tractament de vós, sovint sense el pronom vós explícit. Per exemple:
Em plau fer-vos saber que estudiarem la vostra petició.
Llegiu les instruccions d'aquest medicament.