1.
fill filla
Font
Diccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Persona o animal amb relació al seu pare i a la seva mare. Té dos fills i tres filles. Entre nois i noies, té dotze fills. El fill del mestre. Les meves filles. Fill únic. Fill pòstum. Fill legítim, il·legítim, natural, bastard, espuri. Fill adoptiu. fill [...]
|
2.
fil·lo- [o fil·l-]
Font
Diccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Forma prefixada del mot gr. phýllon, 'fulla'. Ex.: fil·loxera, fil·lòfag. [...]
|
3.
fill
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
-a m i f 1 hijo -ja. Té un fill i dues filles, tiene un hijo y dos hijas. 2 fam [nom afectuós] hijo -ja. 3 [descendent] hijo -ja. 4 [nadiu] hijo -ja. 5 fig [resultat] hijo -ja, producto m. Aquestes paraules són filles de la irreflexió, estas palabras son hijas de la irreflexión. 6 crist hijo -ja [...]
m i f 1 hijo -ja. Té un fill i dues filles, tiene un hijo y dos hijas. 2 fam [nom afectuós] hijo -ja. 3 [descendent] hijo -ja. 4 [nadiu] hijo -ja. 5 fig [resultat] hijo -ja, producto m. Aquestes paraules són filles de la irreflexió, estas palabras son hijas de la irreflexión. 6 crist hijo -ja. Els fills de sant Benet, los hijos de san Benito. Filla de la caritat, hija de la caridad. 7 fill abans que el pare bot [pota de cavall] fárfara, tusilago, uña de caballo. 8 fill adoptiu hijo adoptivo. 9 fill adulterí hijo adulterino. 10 fill de puta [insult] hijo de puta. 11 fill espiritual hijo espiritual (o de confesión). 12 fill il·legítim hijo ilegítimo. 13 fill incestuós hijo incestuoso. 14 fill legítim hijo legítimo. 15 fill natural hijo natural. 16 fill pròdig hijo pródigo. 17 fill putatiu hijo putativo. 18 fill sacríleg hijo sacrílego. 19 fills d'Adam [els homes] hijos de Adán. 20 és fill del seu pare (o de la seva mare) es hijo de su padre (o de su madre). m 21 [en majúscula] crist Hijo. El Fill de Déu, el Hijo de Dios. |
4.
fill
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 (f. filla) família(dial. i fam.), fill o conjunt de fills. Quantes famílies teniu? Tenim tres famílies. nen. Tenim tres nens. Els N. han tingut una nena. noi. El meu noi ja treballa. Quants anys té la vostra noia? progenitura, el conjunt dels fills. prole, íd. fillada, íd. hereu. El meu [...]
|
5.
orfe de fill | òrfena de fill
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Ciències socials
Persona que ha perdut un fill o els fills. [...]
|
6.
cromosoma fill
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Ciències de la salut
Cadascun dels cromosomes que apareixen en l'anafase, com a resultat de la separació de les dues cromàtides germanes de cada cromosoma mitòtic o meiòtic. [...]
|
7.
ió fill
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Química
Ió provinent de la reacció d'un ió progenitor en espectrometria de masses. [...]
|
8.
fill | filla
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Ciències de la salut
Individu que ha estat engendrat per un pare i una mare, que li han transmès part del seu patrimoni genètic. [...]
|
9.
fill | filla
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Ciències de la salut
Persona o animal amb relació al seu pare i a la seva mare. [...]
|
10.
ocultació de fill
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Dret
[...]
|