1.
fi 1
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 [punt darrer d'una cosa] fin m, final m, término m. L'he recorregut del principi a la fi, lo he recorrido del principio al fin. Això indica la fi del rodet, esto indica el final del carrete. 2 [última part d'una cosa] fin m, final m. La fi dels nostres sofriments, el fin de nuestros [...]
|
2.
fi 2
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f [pl: fis] [lletra grega] fi. [...]
|
3.
fi 3
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
-ina adj 1 [extremament dividit] fino -na. Una sorra fina, una arena fina. 2 [prim] fino -na. Un fil molt fi, un hilo muy fino. 3 [suau] fino -na, suave. 4 [de qualitat, elegant] fino -na. Argent fi, perles fines, plata fina, perlas finas. 5 [just, exacte] justo -ta, exacto -ta, preciso -sa. Una [...]
adj 1 [extremament dividit] fino -na. Una sorra fina, una arena fina. 2 [prim] fino -na. Un fil molt fi, un hilo muy fino. 3 [suau] fino -na, suave. 4 [de qualitat, elegant] fino -na. Argent fi, perles fines, plata fina, perlas finas. 5 [just, exacte] justo -ta, exacto -ta, preciso -sa. Una balança fina, una balanza precisa. 6 [astut, agut, hàbil] fino -na. Una ironia fina, una ironía fina. Una intel·ligència fina, una inteligencia fina. 7 [usat adverbialment] fino, finamente adv, con finura. Treballa molt fi, trabaja muy fino. 8 anar fi funcionar bien. Darrerament el meu rellotge va molt fi, últimamente mi reloj funciona muy bien. 9 estar (o anar) fi encontrarse bien. 10 fer fi hacer fino. Es pensen que parlar francès fa més fi, se piensan que hablar francés hace más fino. |
4.
finor
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f [qualitat de fi] finura. [...]
|
5.
finalment
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
adv 1 [a la fi] al fin, por fin. Finalment va prendre el determini d'anar-hi, al fin tomó la determinación de ir. 2 [en fi, per fi] finalmente, en fin, por fin, para terminar (o concluir). Vull tocar, finalment, un darrer punt, quiero tocar, finalmente, un último punto. [...]
|
6.
finir
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [portar a fi] terminar, acabar, concluir. v intr 2 [tenir fi] terminar (o terminarse pron), acabarse pron. La festa finí ben aviat, la fiesta terminó muy pronto. [...]
|
7.
vis
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 [cargol] tornillo. 2 vis sens fi [cargol sense fi] tornillo sin fin. f 3 vis còmica vis cómica. [...]
|
8.
pastar
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 amasar. 2 fig [afaiçonar a un fi] amasar. [...]
|
9.
finejar
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v intr 1 ser fino, tirar a fino. 2 [fer el fi] hacerse el fino. [...]
|
10.
tènue
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
adj 1 [molt prim, molt fi] tenue. Una tènue boira, una tenue niebla. 2 [so, llum] tenue, débil. [...]
|