Font
Documentació jurídica i administrativa Criteris lingüístics de la Secretaria de Política Lingüística
Aquesta part, que és el nucli del certificat, s'introdueix amb la forma Certifico , seguida de dos punts i aïllada de la resta del text. Aquesta forma se sol destacar o bé en majúscules o bé en negreta. Després dels dos punts s'expressa la certificació precedida de la conjunció Que (amb majúscula [...]
Font
Documentació jurídica i administrativa Criteris lingüístics de la Secretaria de Política Lingüística
normatives que els afecten, entre les quals cal destacar les derivades de l'aprovació de la Llei 1/2000, de 7 de gener, d'enjudiciament civil, norma bàsica per a la redacció de la documentació judicial. Amb aquesta nova publicació pretenem facilitar la tasca de consulta d'aquesta docu- mentació, especialment [...]
Font
Documentació jurídica i administrativa Criteris lingüístics de la Secretaria de Política Lingüística
normatives que els afecten, entre les quals cal destacar les derivades de l'aprovació de la Llei 1/2000, de 7 de gener, d'enjudiciament civil, norma bàsica per a la redacció de la documentació judicial. Amb aquesta nova publicació pretenem facilitar la tasca de consulta d'aquesta docu- mentació, especialment [...]
Font
Criteris de traducció de textos normatius del castellà al català Criteris lingüístics de la Secretaria de Política Lingüística
los títulos de la Ley para darles
más sistemática distribución.
S'ha introduït una nova ordenació dels títols de la Llei per donar-los una distribució
més sistemàtica.
Però si qui legisla, amb la voluntat de destacar algun element, l'ha posat en primer
lloc, és millor respectar l'ordre de la frase [...]