FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 Qualitat de difícil. arduïtat duresa(fig.) 2 Allò que fa difícil una cosa. contrarietat rèmora, allò que s'oposa a l'avançament d'una cosa. embull impediment obstacle embaràs entrebanc destorb hàndicap complicació(->) tap(fig.). Posar taps a una empresa. 3 La cosa difícil [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
estat objecte d'un experiment. Ésser objecte de les burles de la gent. pacient, en termes de medicina. En aquest cas, hom parla hab. del malalt. 5 persona. sorge, en la frase un mal sorge. 6 En filosofia, subjecte es diu de l'ésser que té consciència de si mateix, i s'oposa a objecte. En gram [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 arrogància urc altivesao altivitat, tarannà altiu. elació, orgull produït per l'èxit, per la prosperitat. presumpció fums(fig.) estuf inflor(fig.) ínfules(fig.) enfaristolament suficiència, orgull que consisteix a confiar en si mateix, en el propi saber, etc. protèrvia, orgull obstinat [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
sofrir(->) penar. No el facis penar més, pobre noi: digues-li que sí. llanguir(d'amor, d'enyorament, etc.) dolorejar, passar patiments, estar amb l'ànim adolorat. entrenyorar-se, patir per un desamor, una postergació, una absència. tenir pena passar penes tribular-se delejaro delerar [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 sa. 2 Que té plena eficàcia lògica o legal. valedor. Amb aquesta present constitució, per tots temps valedora (document del segle XIV). vigento en vigor legítim, vàlid perquè està conforme a la llei. Un govern no és legítim si no és elegit o sancionat pel poble. Una conseqüència legítima [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
. eventualitat xamba, atzar favorable en el joc, en la vida. xurro, íd. 2 pl. imponderables. Els imponderables de la vida. riscs 3 Per atzar: Per ventura . Cp. les frases si de cas, si per cas. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 esbombar. Esbombar un secret, una nova. esbombolar, íd. escampar, íd. propalar propagar disseminar, divulgar idees, errors. difondre(una notícia, un llibre, etc.) espargir(fig.). Espargir la veu, un rumor, una notícia. esquellotaro esquellotejar, divulgar una nova, com si fos a so d [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 v. tr. acceptar. percebre, rebre una quantitat deguda. Percebre un impost. També, rebre impressions. Percebre un so. obtenir, rebre allò que hom sol·licita o mereix. recaptar tocar. Si tot va bé, ja en tocaràs estrenes. heretar, rebre béns per testament. parar(->), rebre (una persona o una [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
. desflorar(->), es diu tant si és forcívolament com si hi ha aquiescència de la verge. Cp. seduir: induir algú a mantenir relacions sexuals. Ant. Respectar una dona (ant.): no tocar-la, especialment no violar-la.. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 Contemplar amb admiració. extasiar-se encantar-se ullprendre's meravellar-se quedar atònit esbalair-se estar fascinat mirar bocabadat quedar bocabadat caure-li (a algú) la bava enfavar-se embadalir-se, restar amb l'ànim suspès en la contemplació d'alguna cosa. posar (una persona) sobre el [...]