Àrea temàtica
Indoeuropea > Indoirànica > Índic

Àrea temàtica
Àsia > Índia

Àrea temàtica
Àsia > Nepal

ca - nepalès
cod - nepālī
ar - نيبالية
cy - Nepaleg
cy - Gorkhali  sin. compl.
cy - Gurkhali  sin. compl.
cy - Khaskura  sin. compl.
cy - Nepali  sin. compl.
cy - Pahari  sin. compl.
cy - Parbatiya  sin. compl.
de - Nepali
de - Gorkhali  sin. compl.
de - Khas Kura  sin. compl.
de - Nepalesisch  sin. compl.
de - Nepalisch  sin. compl.
de - Pahari  sin. compl.
de - Parbate  sin. compl.
de - Parbatiya  sin. compl.
en - Nepali
en - Eastern Pahari  sin. compl.
en - Gorkhali  sin. compl.
en - Gurkhali  sin. compl.
en - Khaskura  sin. compl.
en - Nepalese  sin. compl.
en - Parbatiya  sin. compl.
es - nepalí
es - gorkhali  sin. compl.
es - gurkhali  sin. compl.
es - khaskura  sin. compl.
es - nepalés  sin. compl.
es - nepali  sin. compl.
es - pahari  sin. compl.
es - parbatiya  sin. compl.
eu - nepalera
eu - gorkhali  sin. compl.
eu - gurkhali  sin. compl.
eu - khaskura  sin. compl.
eu - nepali  sin. compl.
eu - pahari  sin. compl.
eu - parbatiya  sin. compl.
fr - népalais
fr - gorkhali  sin. compl.
fr - gurkhali  sin. compl.
fr - khaskura  sin. compl.
fr - nepâlî  sin. compl.
fr - pahari  sin. compl.
fr - parbatiya  sin. compl.
gl - nepalés
gl - gorkhali  sin. compl.
gl - gurkhali  sin. compl.
gl - khaskura  sin. compl.
gl - nepalí  sin. compl.
gl - pahari  sin. compl.
gl - parbatiya  sin. compl.
gn - nepali
it - nepalese
it - gorkhali  sin. compl.
it - gurkhali  sin. compl.
it - khaskura  sin. compl.
it - nepali  sin. compl.
it - panari  sin. compl.
it - parbatiya  sin. compl.
ja - ネパ－ル語
nl - Nepalees
nl - Gorkhali  sin. compl.
nl - Gurkhali  sin. compl.
nl - Khaskura  sin. compl.
nl - Nepali  sin. compl.
nl - Pahari  sin. compl.
nl - Parbatiya  sin. compl.
pt - nepalês
pt - gorkhali  sin. compl.
pt - gurkhali  sin. compl.
pt - khaskura  sin. compl.
pt - nepali  sin. compl.
pt - pahari  sin. compl.
pt - parbatiya  sin. compl.
ru - Непальский
ru - Непали  sin. compl.
ru - Пахари  sin. compl.
ru - Найпали  sin. compl.
ru - Горкхали  sin. compl.
ru - Гуркхали  sin. compl.
ru - Парбатия  sin. compl.
ru - Кхас-кура  sin. compl.
zh - 尼泊尔语
scr - Alfabet devanagari
num - Sistema devanagari

Definició
El nepalès és la llengua materna d'un 43-49% de la població total del Nepal. És parlada, a més, com a segona llengua per molts altres ciutadans del país. A Bhutan, on el nepalès és l'única llengua que no pertany a la família tibetobirmana, el nepalès és una de tres llengües amb més difusió, juntament amb el dzongkha i amb el khengkha.

El nepalès és molt proper a l'hindi, tot i que és més conservador: conté menys manlleus del persa i de l'anglès, i recorre més sovint a derivacions del sànscrit. Hi ha qui considera, de fet, que el nepalès és la llengua moderna més propera al sànscrit. D'altra banda, la proximitat geogràfica amb llengües tibetobirmanes ha deixat certes influències d'aquestes llengües en el nepalès.

Les diferències dialectals en nepalès són força remarcables. Els principals dialectes són el baitadi, el bajhangi, el bajurali, el doteli, el soradi, l'acchami i el darjula. L'estàndard nepalès modern es basa en la variant de Katmandú, amb el recurs constant a la llengua clàssica, el sànscrit. La llengua literària nepalesa es va desenvolupar als segles XVIII i XIX a partir de gèneres i temes clàssics indis. El nepalès s'escriu amb el sil·labari devanagari (propi del sànscrit), però també hi ha una escriptura antiga pròpia anomenada bhujimol.