Cerca

Resultats de la cerca bàsica: 661

Criteris lingüístics
161. Equivalències castellà - català. inquilino -a m i f  [PDF, 932 kB]
Font Criteris de traducció de textos normatius del castellà al català
Criteris lingüístics de la Secretaria de Política Lingüística
inquilino -a m i f = arrendatario -a [...]
162. Equivalències castellà - català. instructor -a m i f  [PDF, 932 kB]
Font Criteris de traducció de textos normatius del castellà al català
Criteris lingüístics de la Secretaria de Política Lingüística
instructor -a m i f - instructor -a m i f Jutge o jutgessa que instrueix. [...]
163. Equivalències castellà - català. insumiso -a m i f  [PDF, 932 kB]
Font Criteris de traducció de textos normatius del castellà al català
Criteris lingüístics de la Secretaria de Política Lingüística
insumiso -a m i f - insubmís -isa m i f Persona que fa insubmissió [...]
164. Equivalències castellà - català. intermediador -a m i f  [PDF, 932 kB]
Font Criteris de traducció de textos normatius del castellà al català
Criteris lingüístics de la Secretaria de Política Lingüística
intermediador -a m i f = mediador -a [...]
165. Equivalències castellà - català. interno -a m i f  [PDF, 932 kB]
Font Criteris de traducció de textos normatius del castellà al català
Criteris lingüístics de la Secretaria de Política Lingüística
interno -a m i f = preso -a [...]
166. Equivalències castellà - català. juez -a m i f  [PDF, 932 kB]
Font Criteris de traducció de textos normatius del castellà al català
Criteris lingüístics de la Secretaria de Política Lingüística
juez -a m i f - jutge -essa m i f Persona encarregada d'aplicar les lleis i que té autoritat per jutjar i sentenciar. ES: Juez de instrucción (o juez instructor). Jueza de alzadas (o de apelaciones). Juez de lo penal (o juez penal). CA: Jutge d'instrucció (o jutge instructor). Jutgessa d [...]
167. Equivalències castellà - català. jurisconsulto -a m i f  [PDF, 932 kB]
Font Criteris de traducció de textos normatius del castellà al català
Criteris lingüístics de la Secretaria de Política Lingüística
jurisconsulto -a m i f = jurista [...]
168. Equivalències castellà - català. jurisperito -a m i f  [PDF, 932 kB]
Font Criteris de traducció de textos normatius del castellà al català
Criteris lingüístics de la Secretaria de Política Lingüística
jurisperito -a m i f = jurista [...]
169. Equivalències castellà - català. legatario -a m i f  [PDF, 932 kB]
Font Criteris de traducció de textos normatius del castellà al català
Criteris lingüístics de la Secretaria de Política Lingüística
legatario -a m i f - legatari -ària m i f Persona a favor de la qual es fa un llegat. [...]
170. Equivalències castellà - català. legislador -a m i f  [PDF, 932 kB]
Font Criteris de traducció de textos normatius del castellà al català
Criteris lingüístics de la Secretaria de Política Lingüística
legislador -a m i f - legislador -a m i f Qui fa la llei. [...]
Pàgines  17 / 67 
<< Anterior  Pàgina  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  Següent >>