81.
arreglar
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
conjuminar 2 arranjar. 3 adobar, reparar. 4 (arreglar-sepron.) 5 arranjar-se. 6 (el físic, els vestits, etc.) compondre's quillar-se, arreglar-se a fi de fer goig. empolainar-se empolistrar-se engandallar-se endiumenjar-se vestir-se, mudar-se. Cp. maquillar-se, pentinar-se Ant. Desarreglar [...]
|
82.
arreglar
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
] decidir-se [a festejar]. 17 [tener un lío] entendre's. 18 [asearse] rentar-se, fer la toaleta. 19 [acicalarse] arreglar-se, empolainar-se, compondre's. 20 arreglárselas arranjar-s'ho, compondre-s'ho (o compondre-se-les), apanyar-s'ho. 21 arreglarse por las buenas resoldre-ho a les bones. 22 saber [...]
|
83.
escriure
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
germà. cartejar-seo lletrejar-se, escriure's mútuament cartes. comunicar-se per escrit fer una carta dir per carta, íd. 5 Compondre una obra o un treball literari. prologar, escriure un pròleg. dissertar elucubrar, escriure una obra d'enginy a força de treball. compondre. Compondre un sermó, un [...]
|
84.
dominar
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
) el peu al coll tiranitzar apoderar. Vencé i apoderà els enemics. superar sobrar. No el pogué sobrar per la força, però ho feu amb l'astúcia. doblegar(fig.) domar(fig.) composar(≠ compondre), imposar a algú la nostra voluntat, fent-li creure el que volem. tenir (algú) a la seva mercè (o [...]
|
85.
color
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
color de rosa fig de color de rosa. 19 de colores de colors. Papeles de colores, papers de colors. 20 en color [fotografía, película] en color. 21 meter en color art tacar. 22 mudar de color fig mudar (o canviar) de color. 23 no haber color fam no tenir dita [una cosa amb l'altra], no compondre amb. 24 [...]
|
86.
arranjar
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 Disposar en l'ordre convenient. disposar combinar endreçar acunçar, arranjar amb art. endegar endreçar ajustar. Ajustar un casament. acordar acomodar, disposar una cosa en un lloc convenient. ordenar compassar, arranjar d'una manera regular. compondre, arranjar amb especial artifici el propi [...]
|
87.
fer 1
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [fabricar, compondre, formar] hacer. Fer melmelada, hacer mermelada. Fer un poema, hacer un poema. 2 [en sumes] hacer, ser, ser igual a, sumar. Cinc i quatre fan nou, cinco y cuatro hacen nueve. 3 [ajuntar elements, parts] hacer. Amb aquests fascicles farem dos volums, con estos fascículos [...]
|
88.
cambra
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
Peça d'una casa. dormitori recambra, peça al costat d'un dormitori per a guardar-hi els vestits. alcova recambróo lligador, cambra petita, esp. la destinada a pentinar-se, compondre's, etc. retret, cambra petita per a diferents usos. cambró, cambra petita, esp. la que hi ha al costat d'una [...]
|
89.
acordar
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
, després de molt discutir, ens vam entendre. compondre's (amb algú) posar-se en avinença Cp. pactar, transigir 8 Haver-hi acord entre dues coses. avenir-se(->) compaginar-se adir-se consonar casar (v. intr.). Aquests dos colors no casen. Ant [...]
|
90.
acord 1
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
secretes o negocis poc nets. Expressió manllevada probablement del llenguatge mariner. Cp. navegar de conserva 7 Posar d'acord: conciliar harmonitzar 8 Posar-se d'acord: restar d'acord convenir acordar-se compondre's avenir-se entendre's posar-se al diapasó(d'algú) posar-se d'intel·ligència(amb algú [...]
1 Unió entre dues o més persones que resulta d'una manera comuna de sentir o de pensar. unanimitat consonància. Entre les nostres idees no hi ha consonància. acordança harmonia concert concordança conformitat. Viure en conformitat de sentiments amb algú. Entre aquestes dues coses hi ha perfecta conformitat. consens. No hem aconseguit el consens necessari. companyonia, acord entre companys. germanor fraternitat concòrdia intel·ligència, acord de sentiments entre diferents persones. Viure en bona intel·ligència amb els veïns. Ant. Desacord. Desacordança. Dissentiment. Dissonància. Discordança. Discrepància. 2 Pacte pel qual cessen desavinences entre persones. pacte ajust. Vàrem fer un ajust amb ell i des de llavors vivim en pau. conveni convinença avinença convenció concert. Feu concert amb el rei de França. concertació concòrdia, acord per estipulació o convinença. componiment. Després de moltes discussions van arribar a un componiment. arranjament transacció compromís, arranjament que resulta de fer concessions mútues en allò que és objecte de litigi. tractat, acord convingut entre dos estats o dos sobirans. tracte, acord entre dues persones, generalment fet de paraula. contracte estipulació cartell, convenció escrita, entre països bel·ligerants, per a regular certes relacions, amb vista a la guerra. conciliació composició. Una amigable composició. entesa col·lusió, entesa secreta entre diverses persones en perjudici d'un tercer. consòrcia o conxorxa, acord entre diverses persones amb mals fins. Fer conxorxa amb algú. emparaulament, acord fet de paraula. connivència, entesa secreta. Obrar de connivència amb algú. concordat, tractat entre el Vaticà i un estat sobirà. 3 Acord pres per una assemblea deliberant. decisió determinació resolució 4 unió harmoniosa, justa correspondència entre dues o més coses. acordança harmonia coherència, acord entre les idees. sintonia, acord entre un aparell de ràdio receptor i un d'emissor. ajust. Entre les dues peces hi ha un ajust perfecte. concert. Un meravellós concert de veus femenines. concent, harmonia de diverses veus o sons. consonància concordança uníson, conjunt de veus o instruments que fan ensems la mateixa nota. 5 Estar d'acord: estar conforme concordar coincidir convenir. Tothom convé en la necessitat de fer-ho. Convinc amb vós que m'he equivocat. ésser concorde. Tots els testimonis són concordes. adherir-se, manifestar-se d'acord amb una idea, etc. consentir (v. intr.), declarar-se d'acord a una cosa. Consento a pagar, però m'heu de descomptar les despeses. Ant. Discordar. 6 Anar d'acord: anar de concert (amb algú) obrar d'acord anar a l'uníson, estar d'acord. anar de conserva, anar d'acord, esp. per a coses secretes o negocis poc nets. Expressió manllevada probablement del llenguatge mariner. Cp. navegar de conserva 7 Posar d'acord: conciliar harmonitzar 8 Posar-se d'acord: restar d'acord convenir acordar-se compondre's avenir-se entendre's posar-se al diapasó (d'algú) posar-se d'intel·ligència (amb algú) reconèixer (→) Ant. Desavenir-se. © Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana |