111.
caramell
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 penjoll. 2 estalactita 3 regalim. 4 moc ble. 5 cordill. 6 tabola. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
|
112.
solcar
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
Fer solcs. acanalar(->) galzar(una fusta) emboetar, fer un solc tot al llarg del cantell d'una fusta. estriar canalitzar, solcar de canals (un país). ratllar roscar(≠ enroscar), fer un solc helicoidal en una superfície cilíndrica (convexa o còncava). segar, fer un sec o solc un cordill [...]
|
113.
rotllana
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 cèrcol. rodalanya, tros de suro rodó amb un forat al mig. rodanxa gansalla, rotllana de cordill o de fil. 2 rodona. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
|
114.
llinya
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
Fil de pescar. Cp. fluixa: ormeig de pescar format per un cordill prim de seda i un ham petit, pèl de seda, pèl de cuca Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
|
115.
segar
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
las ilusiones, las esperanzas, de alguien. 6 [un cordill, una corda] rozar. La corda m'ha segat les mans, la cuerda me ha rozado las manos. 7 [les cames, els braços] agarrotar. L'esglai li segà les cames, el susto le agarrotó las piernas. 8 màquina de segar agr [segadora] máquina de segar, segadora. 9 [...]
|
116.
nansa
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 ansa orella, espècie de nansa sense forat. cornalera(d'una portadora) banyó, íd. cabestrera, nansa de cordill, com les que hom posa a les nanses de pescar. braçal, nansa disposada per a passar-hi el braç. Cp. agafador 2 (Ormeig de pesca) mona, nansa petita feta de xarxa. morrenell, nansa [...]
|
117.
embolicar
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
enredado en el tráfico de drogas. 4 embolica que fa fort! fig i fam ¡vaya lío!, ¡vaya embrollo!, ¡en buen lío te has (o se ha, etc) metido!v pron 5 enredarse. El cordill s'ha embolicat, el cordel se ha enredado. 6 enredarse. S'ha embolicat amb la xarxa i no podem treure-l'en, se ha enredado en la red y no [...]
|
118.
curt
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
-a adj 1 [de poca llargària] corto -ta. Una línia més curta que l'altra, una línea más corta que la otra. 2 [de llargària insuficient] corto -ta. Amb aquest cordill no ho lligarem: és curt, con este cordel no lo ataremos: es corto. 3 [escàs] corto -ta, exiguo -gua, escaso -sa. El sou és curt, el [...]
adj 1 [de poca llargària] corto -ta. Una línia més curta que l'altra, una línea más corta que la otra. 2 [de llargària insuficient] corto -ta. Amb aquest cordill no ho lligarem: és curt, con este cordel no lo ataremos: es corto. 3 [escàs] corto -ta, exiguo -gua, escaso -sa. El sou és curt, el sueldo es corto. 4 [un discurs, un llibre, una pel·lícula] corto -ta, breve. 5 [neci] corto -ta. 6 a la curta o a la llarga a la corta o a la larga, tarde o temprano. 7 anar curt (o curt de diners, de pistrincs) andar mal (o corto) de dinero. 8 anar curt [un vestit] quedar corto. Els seus pantalons em van curts, sus pantalones me quedan cortos. 9 anar de curt ir de corto. 10 com més curt millor lo bueno, si breve, dos veces bueno. 11 ésser curt (o curt d'enteniment, o curt de gambals) ser corto (o corto de entendimiento, o corto de alcances), tener pocas luces. 12 fer (o tallar) curt quedarse corto. 13 fermar (o lligar) curt fig [reprimir] atar corto. 14 no quedar curt tirar (o lanzar) por alto. 15 tallar curt (o arran) cortar por lo sano. 16 tirant curt cuando menos (o como poco). 17 tres són curtes i quatre són llargues ni tanto ni tan poco (o ni tan calvo). m 18 cin [curtmetratge] corto. |
119.
fil
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
s'embullin (Cp. la frase no tenir cap ni centener, ésser, una cosa, absurda o embolicada, inextricable). circell, fil vegetal amb què les plantes enfiladisses, com la parra, s'arrapen a un objecte, per enfilar-s'hi. fillol, fil conductor secundari. Cp. desfila, fibra, filferro, cordó cordill [...]
|