d'accelerar (màquina): zum
acció de sonar el telèfon: ring, dring
acció de penjar el telèfon: clinc
acció de grapar: txac, xac
acció de sonar les busques d'un rellotge: tic-tac
acció de rodar: ruuu, rrit
acció de moure o moure's ràpidament: fiu, ziu, zis-zas
[...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 (una persona eclesiàstica) desfrarar(fam.), secularitzar un frare. exclaustrar, secularitzar un religiós qualsevol. 2 (béns eclesiàstics) dessacralitzar Cp. laïcitzar 3 (secularitzar-sepron.) deixar els hàbits penjar els hàbits(fam.) Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
v tr 1 [coger con un gancho] enganxar. Enganchar un vagón al tren, enganxar un vagó al tren. 2 [colgar de un gancho] penjar. 3 [un caballo] enganxar. 4 [engranar] engranar. 5 mil [reclutar] reclutar, allistar. 6 [coger] agafar. Enganchar un fugitivo, agafar un fugitiu. 7 fig i fam [atraer a una [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
abandonar. passar-seo empassar-se(a l'enemic, etc.) girar-se, mudar radicalment de partit, etc. caragirar-se, desertar d'un partit, etc. renegar(la religió, la seva bandera, etc.). Renegar la pàtria. apostatar(de la religió) penjar els hàbits, es diu d'un eclesiàstic. Manuel Franquesa i [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
barró, barra petita de ferro o fusta per a penjar el capell, la roba, etc. perxa, peça llarga de fusta amb claus, clavilles, etc., per a penjar-hi robes, mercaderies, etc. penja-robes croc, ganxo per a penjar-hi una cosa. garranxa, peça rústica que es penja al sostre i serveix per a penjar-hi [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
inculpar(->) (algú d'una cosa) incriminar, íd. comptar. No m'ho comptis com a desatenció. imposar. Li imposà crim de lesa majestat. reprotxar(->) penjar(fig.), imputar a algú una cosa. taxar(algú d'una cosa), imputar-la-hi. carregar. Ho ha fet ell i ara m'ho carreguen [...]
dientes. 3 [una cosa sobre algú] caer. 4 [perdre l'equilibri] caer, caerse pron. L'ampolla ha caigut a terra, la botella ha caído al suelo. Ha caigut per les escales, se ha caído por las escaleras. 5 [penjar] caer. Els cabells li queien damunt el front, el pelo le caía sobre la frente. 6 [llançar-se [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 famolenc famejant famèlic bulímic(tèc.) mort de fam afamegat bocabadant(≠ bocabadat) mossegar-se (o rosegar-se) els punys tenir el ventre buit tenir una fam de llop penjar les barres al sostre, morir-se de fam. anar amb la panxa prima tenir la panxa encastada a l'esquena caure d'inanició 2 [...]
para hacer cierta cosa. 28 penjar les barres al sostre fig i fam [passar gana] no tener qué comer, comerse los codos. 29 portar algú a la barra [acusar] colocar (o sentar) a alguien en el banquillo. 30 quina barra! ¡qué cara!, ¡qué cara más (o tan) dura!31 tenir barra fig i fam tener mucha cara, tener [...]
