FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Receptacle de cartó, de llauna, de fusta, de vori, etc., de forma variable, més aviat petit, amb una tapa solta o agafada, destinat a transportar o guardar diferents objectes. Capsa de llumins, de bombons, de píndoles. Una capsa rodona, quadrada. Capsa de colors, de compassos [...]
caixa capsa
D'una banda, la denominació capsa designa
el receptacle de cartó, de llauna, de fusta, de vori, etc., de forma
variable, més aviat petit, amb una tapa solta o agafada, destinat a
transportar o guardar diferents objectes. Per exemple:
capsa de llumins
capsa de bombons
capsa de [...]
f 1 [receptacle] caja. 2 [de llumins] caja, cajetilla. 3 [contingut] caja. Prendre's una capsa de píndoles, tomarse una caja de pastillas. 4 capsa de música mús caja de música. 5 capsa de Pandora mit caja de Pandora. 6 capses grosses bot [Saxifraga longifolia] saxífraga (o saxifragia, o saxafrax). [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
(≠ capça) caixeta estoig (->) cofret escriny guardajoies arqueta (->) o arquilla bombonera capellera(per a capells) plomer(per a plomes d'escriure) tabaquera (per a tabac) cigarrera carmanyola, capsa de llauna, de plàstic, etc., per a portar vianda cuita. Manuel Franquesa i Enciclopèdia [...]
Capsa que es lliura plegada, generalment de cartró, formada per diverses cares laterals limitades per plecs i unides per un junt paral·lel a l'alçada, i unes solapes destinades a formar els dos caps una vegada ha estat conformada la capsa. [...]