1.
pena
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
penediment. pesar, pena, esp. d'haver fet una cosa mal feta. remordiment, pena causada per la sensació de culpabilitat. calvari(fig.), esp. en la frase passar un calvari. aflicció, dolor. 3 Penes de la vida: Misèries. Llàstimes. Llatzèries. Calamitats. 4 Fer pena: Fer llàstima. Fer [...]
|
2.
creu
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
diverses confessions cristianes porten penjada al pit. cep, creu de l'àncora. 2 Fig. Allò que és causa de sofriment per a algú durant molt llarg temps. clau(fig.) espina(fig.) calvari un calze d'amargura un clau al cor 3 (d'un animal) creuera Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
|
3.
aflicció
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
(fig.) desolació(fig.) fel(fig.) clau(fig.) creu(fig.) espina(fig.) calvari calze de doloro calze d'amargura Cp. llatzèries: afliccions de la vida. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
|
4.
afligir
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
cor passar els set calzes d'amargura passar tribulacions passar un calvari sumir-se en l'aflicció lligar-se-li (a algú) el cor Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
1 tribular (≠ atribolar) adolorar o adolorir acorar conferir desconsolar o desconhortar consternar contristar desolar (fig.) turmentar (fig.) fer pena omplir d'aflicció (o de pena, o de dol, o d'angoixa) afectar trasbalsar trastornar trencar el cor rosegar el cor. Aquesta pena li rosega el cor. endolar, omplir algú de dol o aflicció. clavar un clau al cor lacerar el cor punyir el cor → entristir. 2 (afligir-se pron.) doldre's donar-se mal cor dolorejar, estar amb l'ànim adolorat. passar pena morir-se de pena entrenyorar-se, doldre's d'alguna cosa. sagnar el cor tenir una espina (o un clau) al cor passar els set calzes d'amargura passar tribulacions passar un calvari sumir-se en l'aflicció lligar-se-li (a algú) el cor © Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana |