Àrea temàticaTecnologies de la informació i la comunicació
actualització del diccionari (febrer de 2013), l'Institut d'Estudis Catalans, que va estudiar el cas a petició del Consell Supervisor del TERMCAT, es decanta per blog perquè és la forma més estesa i alhora defensada.
Així doncs, encara que durant els darrers anys la forma adaptada bloc coexistia en l'ús amb la [...]
usos estereotipats. En aquests casos convé utilitzar l'adverbi corresponent. Per exemple:
En comptes de...
Cal dir...
No hi arribarà fàcil, si no s'hi esforça.
No hi arribarà fàcilment, si no s'hi esforça.
Va estudiar intens.
Va estudiar intensament.
Aquest noi juga imprudent i [...]
tampoc les formes rentabilitat i rentabilitzar, que en català no existeixen.
Així, per exemple, cal dir:
En Marc viu de renda.
Hem de fer la declaració de la renda.
És un dels països amb una de les rendes per capita més baixes del món.
Van tancar el negoci perquè no era rendible.
Cal estudiar la [...]
, el major divisor comú, marca el nombre menor de la sèrie següent.
Ara bé, fora d'aquests casos, generalment en comptes de fer servir els adjectius major i menor s'usen altres construccions. Per exemple:
És un polític que ha adquirit més relleu en els darrers anys.
Caldria estudiar el fenomen amb [...]
les formes el que, el qual (ni lo que o lo qual). Per exemple:
Ha vingut la seva mare, cosa que l'ha sorprès molt (i no ...el que l'ha sorprès).
Va estudiar fisioteràpia, decisió que li va obrir moltes portes.
El pronom relatiu neutre la qual cosa també pot anar darrere de preposició, si escau [...]
, generalment es fa servir la preposició a (o de en alguns contextos). Malgrat que en registres col·loquials es fa servir també la preposició per en aquests casos, cal evitar aquest ús en els registres formals. Per exemple:
S'estima més estudiar a la nit.
Aquesta setmana treballo de tarda.
[...]
Casals.
Generalment, quan es fa referència a dos o més membres d'una mateixa família o nissaga, els cognoms es mantenen invariables, tot i que també es poden pluralitzar. Per exemple:
Avui vindran a sopar al restaurant els Bofarull i els Montcada (o els Bofarulls i els Montcades).
Vol estudiar la [...]
Conjunt de tècniques d'anàlisi utilitzades per la policia científica, que serveixen per a estudiar una mostra orgànica o inorgànica recollida en el lloc del delicte. [...]
Activitat d'un especialista a càrrec d'un club esportiu que consisteix a estudiar jugadors pertanyents a altres clubs, especialment jugadors joves, per a recomanar-ne el fitxatge. [...]
Tècnica que consisteix a entrevistar un mateix grup d'individus en diferents moments, per tal d'estudiar els canvis d'actituds i d'opinions que s'hi van produint. [...]