m [pl: -assos] fracaso.  [...]

m 1 mar naufragio. 2 fig [fracàs] naufragio.  [...]

f 1 merc quiebra, bancarrota. 2 fig [fracàs] quiebra, bancarrota, fracaso m. La fallida de la ciència, la quiebra de la ciencia. 3 estar en fallida merc estar en quiebra (o en bancarrota). 4 fallida cardíaca med fallo cardiaco (o cardíaco). 5 fer fallida merc ir a la quiebra (o a la bancarrota), [...]

-osa adj 1 estrepitoso -sa, estruendoso -sa. 2 fig [espectacular] estrepitoso -sa, estruendoso -sa. Un èxit, un fracàs estrepitosos, un èxito, un fracaso estrepitosos.  [...]

f 1 expectativa. L'expectativa d'un fracàs no el satisfà, la expectativa de un fracaso no lo satisface. 2 estar a l'expectativa [estar atent] estar a la expectativa.  [...]

v intr 1 [tendir a un fi comú] conspirar, concurrir. Tot va conspirar al fracàs de l'empresa, todo conspiró al fracaso de la empresa. 2 [concertar-se] conspirar. Conspiraven contra la monarquia, conspiraban contra la monarquía.  [...]

-a adj 1 completo -ta. 2 [sense mancar-n'hi cap] completo -ta. Una dentadura completa, una dentadura completa. 3 [ple] completo -ta, lleno -na. Un autobús complet, un autobús completo. 4 fig [absolut] completo -ta, absoluto -ta, rotundo -da, total. La festa ha estat un fracàs complet, la fiesta ha [...]

luce todas sus joyas. v pron [es conjuga com traduir] fig 7 [quedar bé] lucirse. En els exàmens ha tingut sort i s'ha pogut lluir, en los exámenes ha tenido suerte y se ha podido lucir. 8 [irònicament] lucirse. Quin fracàs, m'he ben lluït!, ¡qué fracaso, me he lucido!  [...]

-itja adj 1 medio -dia. Mig metre, medio metro. Una hora i mitja, una hora y media. 2 [parcial] medio -dia. Aquell mig fracàs em descoratjà, aquel medio fracaso me descorazonó. 3 [incomplet] medio -dia. Mig dol, medio luto. A mitja llum, a media luz. 4 fig [una gran part] medio -dia. Mitja ciutat [...]