Optimot. Consultes lingüístiques - Llengua catalana

tabla

f
1 [de madera] post.
2 [de otra materia] post, placa, planxa.
3 [tablilla para anuncios] taula, taulell m.
4 [de un vestido] pala.
5 [índice de un libro] taula.
6 [lista, catálogo] llista.
7 p fr [mostrador de carnicería] taula.
8 [pintura] pla m.
9 [cuadro] taula.
10 [diamante] diamant taula.
11 agr bancal m, taula, capçada.
12 anat post. La tabla del pecho, la post del pit.
13 mat taula. Tabla de multiplicar, taula de multiplicar.
14 pl jocs [en ajedrez] taules. Hacer tablas, fer taules.
15 pl taurom barrera sing.
16 pl teatr [escenario] taules.
17 pl [experiencia] taules. Una abogada con muchas tablas, una advocada amb moltes taules.
18 a raja tabla [a rajatabla] al peu de la lletra, rigorosament, estrictament.
19 escaparse en una tabla fig agafar-se a la taula de salvació.
20 hacer tabla rasa fig fer taula rasa.
21 hacer (o quedar en) tablas jocs [ajedrez] fer taules.
22 tabla de agua (o de río) plana, plana d'aigua.
23 tabla de armonía mús taula d'harmonia, taula harmònica.
24 tabla de lavar post (o fusta) de rentar, banca.
25 tabla de madera constr llepassa.
26 tabla de planchar post de planxar.
27 tabla de salvación fig taula de salvació.
28 tabla de surf esport planxa de surf.
29 tabla machihembrada post encadellada.
30 tablas de la ley taules de la Llei.
31 tablas reales jocs taules.
32 tener tablas teatr tenir taules, tenir anys d'ofici, ésser un gat vell.
Enciclopèdia Catalana
Abreviacions