Resultats de la cerca frase exacta: 128
|
51.
Equivalències castellà - català. trasladar v tr
[PDF, 932 kB]
Font
Criteris de traducció de textos normatius del castellà al català
Criteris lingüístics de la Secretaria de Política Lingüística
trasladar v tr-traslladar / compulsar v tr Treure una còpia autèntica d'un document. [...]
|
|
52.
conducció de menors
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Protecció civil. Defensa
Actuació que consisteix a traslladar un menor detingut emprant mesures de seguretat d'acord amb el principi de necessitat. [...]
|
|
53.
conducció de presos
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Protecció civil. Defensa
Actuació que consisteix a traslladar una persona subjecta a l'autoritat judicial, evitant-ne l'evasió i garantint-ne la seguretat. [...]
|
|
54.
desconcentració
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Dret
Acció de traslladar la titularitat i l'exercici de competències d'un òrgan administratiu a un altre òrgan jeràrquicament dependent. [...]
|
|
55.
plataforma automotriu
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Ciències de la Terra
Plataforma autopropulsada emprada per a traslladar els ginys des de l'edifici de muntatge fins a la plataforma de llançament. [...]
|
|
56.
reenviament de trucada
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Tecnologies de la informació i la comunicació
Funció d'un telèfon que permet de traslladar una trucada a una altra extensió o un altre número de telèfon. [...]
|
|
57.
aspirador d'ous
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Ciències de la vida
Aparell emprat per a traslladar per aspiració els ous des de la calibradora d'ous fins a les caixes d'embalatge. [...]
|
|
58.
argue
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Esport
Màquina per a aixecar i traslladar objectes, que consisteix en un torn de tambor vertical sobre el qual s'enrotlla un cable. [...]
|
|
59.
argue
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Esport
Màquina per a aixecar i traslladar objectes, que consisteix en un torn de tambor vertical sobre el qual s'enrotlla un cable. [...]
|
|
60.
mosso de magatzem | mossa de magatzem
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Treball
Persona que duu a terme les tasques mecàniques d'un magatzem i principalment ajuda a mesurar, pesar, empaquetar i traslladar les mercaderies. [...]
|
