1.
posar per cas
Font
Fitxes de l'Optimot
La locució verbal posar per cas significa 'suposar a manera d'exemple'. Per exemple:
Podria comprar un pis, poso per cas l'any que ve, i encara tinc marge per fer una hipoteca abans de jubilar-me.
Posem per cas que hi ha un tren a les 11 h, et podries quedar fins a les 10 h.
[...]
|
2.
'en lloguer', 'de lloguer' o 'per llogar'?
Font
Fitxes de l'Optimot
Per expressar que una propietat està pendent de llogar-se, es fa servir l'expressió a lloguer o de lloguer, al costat de l'expressió per llogar. Per exemple:
Aquest matí he vist un pis de lloguer esplèndid.
Anirà a estudiar a Barcelona i busca un pis a lloguer que sigui molt cèntric.
En aquesta [...]
|
3.
Elisió de la preposició en coordinacions
Font
Fitxes de l'Optimot
En una coordinació de sintagmes preposicionals en què les preposicions són iguals, es pot suprimir la segona i coordinar els complements si la interpretació dels elements es considera que és unitària o única. Per exemple:
El pis d'en Pau i la Jana presenta un estat lamentable. (hi ha un sol pis [...]
|
4.
Es pot dir vivenda en català?
Font
Fitxes de l'Optimot
el context ho permet, es pot precisar més i fer servir denominacions concretes: casa, pis, apartament, torre, xalet, mas, domicili, finca, immoble. Per exemple:
M'han dit que a prop d'aquí es lloga un pis.
Viuen en un apartament assolellat de la part alta de la ciutat.
Sempre he tingut el domicili a [...]
|
5.
'l'encanta' o 'li encanta'? / encantar (règim verbal)
Font
Fitxes de l'Optimot
dolços (ús transitiu)
A l'Aïda li encanten els dolços (ús intransitiu)
A les companyes de pis les encanta sortir de nit (ús transitiu)
A les companyes de pis els encanta sortir de nit (ús intransitiu)
[...]
|
6.
annexe o annex?
Font
Fitxes de l'Optimot
La paraula annex, i no annexe, té aquesta forma tant si es tracta d'un nom com d'un adjectiu. Per exemple:
Trobareu les despeses detallades en l'annex. (i no en l'annexe)
El pis annex feia temps que era buit. (i no pis annexe)
El plural del substantiu annex és annexos. Així, cal dir, per [...]
|
7.
anxovat o enxubat?
Font
Fitxes de l'Optimot
Per anomenar un espai que no té ventilació o qualsevol cosa que està atapeïda, es fan servir les formes anxovat, anxovada o bé enxubat, enxubada, que signifiquen el mateix. Per exemple:
Quan vaig entrar a la casa, no havien ventilat i estava ben anxovada.
Aquell pis és petit: de moment no tenen [...]
Fitxa 7973/1Darrera versió: 19.06.2020Títolanxovat o enxubat?Resposta
Per anomenar un espai que no té ventilació o qualsevol cosa que està atapeïda, es fan servir les formes anxovat, anxovada o bé enxubat, enxubada, que signifiquen el mateix. Per exemple:
Quan vaig entrar a la casa, no havien ventilat i estava ben anxovada. ClassificacióCategoria
Lèxic
.Lèxic general
|
8.
amenaçar (règim verbal)
Font
Fitxes de l'Optimot
.
Els balcons amenaçaven de caure.
Els amenacen que els faran fora del pis si no paguen el lloguer. [...]
|
9.
okupa o ocupa?
Font
Fitxes de l'Optimot
Àrea temàtica
Ciències socials
:
Els ocupes viuen al pis de dalt.
El moviment ocupa de la ciutat ha iniciat un nou projecte.
[...]
|
10.
Perífrasis d'infinitiu: venir a + infinitiu / ver a ser, vinc a dir
Font
Fitxes de l'Optimot
:
Ve a ser la mateixa cançó de sempre. (aproximatiu)
Ve a tenir els mateixos anys que jo. (aproximatiu)
El pis ve a costar uns 180.000 euros. (aproximatiu)
Aquest projecte ve a mostrar deu anys de feina. (culminació)
Després de mitja hora sense parar de parlar, em va venir a dir que volia la meva [...]
|
Quan vaig entrar a la casa, no havien ventilat i estava ben anxovada.
Aquell pis és petit: de moment no tenen més remei que viure enxubats.