Optimot. Consultes lingüístiques - Llengua catalana

valor

m [o f]
1 valor. El teu dibuix té molt de valor, tu dibujo tiene mucho valor.
2 valor. Aquest llibre ja no té cap valor per a mi, este libro ya no tiene ningún valor para mí.
3 [persona] valor. És un dels joves valors del cinema actual, es uno de los jóvenes valores del cine actual.
4 [efectivitat] valor. Aquest certificat no té cap valor, este certificado no tiene ningún valor.
5 [coratge] valor, valentía f, coraje.
6 [irònicament] valor. Té el valor de negar l'evidència, tiene el valor de negar la evidencia.
7 art valor.
8 merc valor. Valor afegit, valor añadido.
9 pl merc [obligacions, accions] valores.
10 filos valor.
11 mat valor.
12 mús valor.
13 de valor [de pes] de peso, de fuerza, de valor. Un argument de valor, un argumento de peso.
14 valor adquisitiu merc valor adquisitivo.
15 valors declarats merc valores declarados.
16 valors fiduciaris merc valores fiduciarios.
Enciclopèdia Catalana
Abreviacions