f 1 rodonesa. 2 [superficie] rodonesa. 3 en toda la redondez de la tierra d'un cap (o extrem) a l'altre de la terra. 4 en toda la redondez de la tierra fig [en todas partes] arreu del món, a tot arreu, pertot arreu, pertot, arreu arreu.  [...]

m 1 arreu. 2 pl [conjunto de los arreos] arreu sing, arreus.  [...]

adv onsevulla, onsevulga, arreu.  [...]

al (o en) descubierto [en deuda] en descobert. Tener la cuenta corriente al descubierto, tenir el compte corrent en descobert. 7 en todo lo descubierto a tot el món conegut, arreu, a tot arreu, pertot, pertot arreu.  [...]

m 1 [herramientas] utillatge, einam, arreu. adj 2 de les eines. Bolsa herramental, bossa de les eines.  [...]

la vuelta de la esquina passada la cantonada. 5 a la vuelta de la esquina fig [muy cerca] a tocar, molt a la vora, a quatre passes, a prop. 6 a la vuelta de la esquina [por todas partes] pertot arreu, a tot arreu, a cada passa. 7 al volver la esquina en tombar (o girar) a la cantonada, passada la [...]

-da adj 1 [participio pasado de hallar] trobat -ada. 2 encontrarse bien (o mal) hallado trobar-s'hi bé (o malament), trobar-s'hi a gust (o a disgust). En todas partes se encuentra bien hallado, a tot arreu s'hi troba bé.  [...]

v tr 1 trobar. Hallar la solución de un problema, trobar la solució d'un problema. v pron 2 [en un sitio] trobar-se. Yo, entonces, me hallaba en Roma, jo llavors em trobava a Roma. 3 trobar-se. Hallarse cansado, trobar-se cansat. 4 hallarse en todo fig [ser entremetido] ficar el nas pertot arreu [...]

pels morros. 7 estar de (o hacer, o poner) hocico fer morros. 8 meter el hocico en todo fam ficar el nas a tot arreu. 9 romper a uno los hocicos [pegar] inflar els morros a algú.  [...]

anys en amunt. 15 por arriba y por abajo per tot arreu, de totes bandes. 16 que si arriba que si abajo que tomba que gira, que si naps que si cols.  [...]