FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Que depèn del franc arbitri. Una quantitat arbitrària, a la qual hom pot atribuir un valor qualsevol. Exercit no atenent sinó a la pròpia voluntat o capritx. Autoritat arbitrària. [...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
En va, sense efecte, inútilment. És debades que insisteixis, no ho reconeixerà mai. Tot fou debades. De franc. Ajudava el vell Borrim, i aquest, a canvi, l'afaitava debades. [...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Judici, opinió. Segons el meu albir, ens trobàvem davant de Marsella. Voluntat no constreta. Ho deixà al seu albir. franc albir [o lliure albir] Poder de la voluntat per a decidir lliurement. [...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Acció de parlar. Manera de pronunciar, d'expressar-se. Si li lleves el bell parlar, no en resta res. Té un parlar dolç. Té un parlar franc, insinuant. Modalitat presa per un dialecte o per una llengua en un punt o en diversos punts de la seva àrea. El parlar de [...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Que té una superfície tan igual que el tacte no hi percep la menor aspresa. Té la pell llisa. Pla, caigut, no arrissat ni crespat. Pèl, cabell, llis. De coloració uniforme. Teixit llis. Que no té ornaments de cap mena. Una columna llisa. Franc, sense engany ni [...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Qualitat de qui és franc en el parlar. Parla'm amb franquesa: què en penses, d'això? tenir franquesa amb algú Tenir amb algú amistat o coneixença suficient per a poder parlar-li francament, sense encongiments, sense compliments, sense reserves, etc. A l'alta edat [...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
. El port de Ciutadella. El port fluvial de Londres. port franc Port que gaudeix de determinades exempcions o bonificacions de drets de duana, d'una manera absoluta o en relació amb mercaderies determinades. Refugi, protecció. Jo sé que els vostres braços són port de [...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Un dipòsit de màquines en una estació de ferrocarril. El dipòsit de gasolina d'un cotxe. dipòsit franc Lloc on hom pot mantenir mercaderies importades sense pagar drets de duana. Conjunt de sediments acumulats per un mateix sistema sedimentari. dipòsit [...]
gratuïtament, de franc, de manera que no complementa cap nom i, per tant, no hi ha concordança. Per exemple:
L'allotjament és gratis.
El doctor atén consultes gratis.
Per tant, si no hi ha cap nom al qual gratuït, gratuïta pugui fer referència, només es pot fer servir gratis. Per exemple:
Van dinar gratis. [...]
