1.
marcar
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 marcar. Marcar las ramas que hay que cortar, marcar les branques que s'han de tallar. 2 esport marcar. 3 esport [un gol] marcar, fer. 4 [un número de teléfono] marcar. 5 [el pelo] marcar. 6 fig marcar. La violencia marcó toda su vida, la violència va marcar tota la seva vida. 7 marcar [...]
v tr 1 marcar. Marcar las ramas que hay que cortar, marcar les branques que s'han de tallar. 2 esport marcar. 3 esport [un gol] marcar, fer. 4 [un número de teléfono] marcar. 5 [el pelo] marcar. 6 fig marcar. La violencia marcó toda su vida, la violència va marcar tota la seva vida. 7 marcar, assenyalar. Las agujas marcan la hora, les busques marquen l'hora. 8 gràf marcar. v pron 9 mar determinar la posició. 10 esport [un tanto] marcar tr, fer tr. |
2.
demarcar
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 demarcar. 2 mar [marcar] marcar. [...]
|
3.
calimba
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f amer [hierro de marcar] marca, ferro de marcar [animals] m. [...]
|
4.
calimbar
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr marcar, ferrar. [...]
|
5.
carimbo
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m amer [hierro de marcar] marca f, ferro m de marcar [animals]. [...]
|
6.
remarcar
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr [marcar de nuevo] remarcar. [...]
|
7.
tiza
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 guix m, senyala. 2 [de billar] guix m. 3 marcar con tiza senyalar (o marcar) amb guix. [...]
|
8.
estigmatizar
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [marcar] estigmatitzar. 2 fig [infamar] estigmatitzar, infamar. [...]
|
9.
acentuar
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 gram accentuar. 2 fig accentuar, marcar, subratllar. v pron 3 accentuar-se. [...]
|
10.
sigilar
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 p fr [sellar] segellar, sigil·lar. 2 [marcar] sigil·lar. 3 [ocultar] amagar, ocultar. [...]
|