FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Manera de procedir envers algú. Ell li dona un mal tracte. No en rep sinó mals tractes. Manera de captenir-se en les seves relacions amb els altres. És un home d'un tracte exquisit. tracte de favor Tracte afavoridor. Conveni debatut entre dues parts. El nostre tracte ha estat aquest [...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Fer aparèixer, exhibir, especialment en estil forense. Produir testimonis. Presentar-se, explicar-se, captenir-se davant la gent, de tal o tal manera. Quin bon actor! Sap perfectament com ha de produir-se en públic. Generar, donar naixença (a algú o a alguna cosa). La terra [...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
No ésser adient amb el rang, l'origen, etc., d'algú, no ésser el que hom en podia esperar. Això desdiu de tu, de la teva serietat. Aquests presents mesquins desdiuen d'un home ric com ell. Algú, no captenir-se, en una ocasió, com era d'esperar del seu rang, del seu [...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Produir un estat de torbació en l'ànim (d'algú) que no li deixa veure clar el que ha de fer, de dir, etc., com ha d'obrar, de captenir-se. No em diguis res, no m'atribolis, que encara ho faré més malament. Quan comencen a dir-me «fes això», «fes [...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
baixa. Ha baixat la febre. baixar a l'arena Acceptar la lluita, un combat. baixar algú de to Parlar, captenir-se, amb menys d'arrogància, sobergueria. baixar del cel Un fet favorable, esdevenir-se impensadament. baixar la temperatura d'un cos Disminuir la temperatura d'un cos [...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
[o com és ara] Per exemple. Poesies com ara aquesta mostren el pensament de la fi de segle. De la manera que. Fes com vulguis. Captenir-se com cal. com a En qualitat de. Ell hi fou invitat com a president de la nostra associació. Com a general mereix totes les nostres lloances. Fou [...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
tenir la possibilitat. No teníem manera d'esbrinar-ho. sobre manera [o en gran manera] Excessivament, abundantment. Forma de captenir-se en societat, en l'actitud, etc. Tenir bones, males, maneres. [...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
puja. El baròmetre puja. La febre ha pujat. Els preus pugen. L'euro ha pujat. Pujar en una dignitat, en un alt càrrec. pujar de to Parlar, captenir-se, amb més d'arrogància, sobergueria. pujar la temperatura d'un cos Augmentar la temperatura d'un cos. Augmentar el preu en [...]