1.
senyor senyora
Font
Diccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Amo d'una cosa, qui té autoritat sobre un territori, sobre una persona. Un senyor feudal. El rei, nostre senyor, ens ha declarat la guerra. Un avantpassat seu era senyor d'aquella ciutat. ésser senyor de fer alguna cosa Tenir la llibertat de fer-la. Soc senyor de fer el que [...]
|
2.
senyor
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
-a adj 1 [distingit] señor -ra. Un abric molt senyor, un abrigo muy señor. 2 [anteposat al substantiu] fig [gran, considerable] señor -ra. S'ha comprat un senyor cotxe, se ha comprado un señor coche. m 3 señor. El senyor del tercer, el señor del tercero. 4 [amo, títol, terme de cortesia] señor. Hi [...]
adj 1 [distingit] señor -ra. Un abric molt senyor, un abrigo muy señor. 2 [anteposat al substantiu] fig [gran, considerable] señor -ra. S'ha comprat un senyor cotxe, se ha comprado un señor coche. m 3 señor. El senyor del tercer, el señor del tercero. 4 [amo, títol, terme de cortesia] señor. Hi és el senyor?, ¿está en casa el señor? 5 [marit] esposo, marido. 6 a tot senyor, tot honor a tal señor, tal honor. 7 benvolgut senyor [en cartes] estimado (o apreciado) señor. 8 comportar-se com un senyor comportarse como un caballero (o un señor). 9 com un senyor como un señor, a lo gran señor. 10 distingit senyor [en cartes] muy señor mío. 11 ésser senyor dels seus actes ser señor de sus actos. 12 ésser un (o tot un) senyor ser un (o todo un) caballero (o señor). 13 fer el (o presumir, o tenir aires, o donar-se-les) de (o de gran) senyor dárselas (o echárselas) de señor, tener aires de gran señor. 14 senyor [davant nom propi masculí de persona] señor, don. Senyor Jaume, señor (o don) Jaime. 15 senyor [en majúscula] [en cartes] Señor Don. Senyor Josep Llinaví, Señor Don José Llinaví. 16 senyors i senyores señoras y caballeros (o señores). f 17 señora. Una senyora elegant, una señora elegante. 18 [mestressa, títol, terme de cortesia] señora. 19 [muller] señora, esposa. 20 senyora [davant nom propi femení de persona] señora, doña. Senyora Carme, señora (o doña) Carmen. 21 senyora [en majúscula] [en cartes] Señora Doña. 22 nostra Senyora [la Mare de Déu] Nuestra Señora, la Virgen, la Madre de Dios. 23 senyora i majora dueña y señora, ama y señora. |
3.
Abreviatura de senyor
Font
Fitxes de l'Optimot
Sr.
L'abreviatura de senyor és Sr.
[...]
|
4.
senyor
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 feuatero feudatari, senyor feudal. burggravi, senyor feudal, a Alemanya. castellà, senyor d'un castell. 2 àrbitre. Ell era àrbitre de la seva situació. Àrbitre dels seus actes. 3 Senyor, respecte als seus criats o empleats: amo. 4 cavaller. Era tot un cavaller. gentleman. Encara que de [...]
|
5.
senyor
[PDF, 313 kB]
Font
Abreviacions
Criteris lingüístics de la Secretaria de Política Lingüística
Paraula: senyor
Abreviatura: Sr.
Sigla:
Símbol: [...]
|
6.
caixer senyor
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Ciències socials
Representant de l'estament noble en la Junta de Caixers de les festes de Sant Joan de Ciutadella, que presideix la colcada. [...]
|
7.
Senyor, Borda de
Font
Nomenclàtor de Catalunya
Pallars Sobirà
Alins
Senyor, Borda de
Edificació aïllada (mas, casa...) [...]
|
8.
Senyor, bosc del
Font
Nomenclàtor de Catalunya
Alt Camp
Querol
Senyor, bosc del
Indret (paratge, bosc...) [...]
|
9.
Senyor, Mas del
Font
Nomenclàtor de Catalunya
Segrià
Almacelles
Senyor, Mas del
Edificació aïllada (mas, casa...) [...]
|
10.
Senyor, Mas del
Font
Nomenclàtor de Catalunya
Garrigues
Bovera
Senyor, Mas del
Edificació aïllada (mas, casa...) [...]
|