FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Adreçar (a algú, especialment a un inferior) blasmes severs per una falta comesa, per un mancament. La seva mare el va renyar perquè no havia anat a estudi. Ets molt dolent, noi; sempre t'han de renyar. Renya'l fort: veuràs com s'esmenarà. [...]
Les formes renyir i renyar tenen significats diferents.
El verb renyir és intransitiu i s'utilitza amb el sentit de 'rompre l'amistat, el tracte personal'. Per exemple:
La Dolors ha renyit amb la seva parella.
En canvi, el verb renyar és transitiu i designa l'acció d'adreçar a algú blasmes [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
blasmar, reprendre. objurgar(mot savi) escridassar, renyar a crits. reganyar brugolar(intr.) reptar esbroncar clavar crits (o un arrambatge) castigar, renyar per emmenar a la regla algú. sabatejar, renyar fort. pentinar(fig.) donar (o clavar) una repulsa (o una reprimenda) tocar l'esquena [...]