m 1 [professió] oficio. L'ofici de forner, el oficio de panadero. 2 [funció] oficio, función f, cargo. Ella complí bé el seu ofici de mare, ella cumplió bien su oficio de madre. 3 dr [comunicació oficial] oficio. 4 crist oficio divino, oficio. 5 crist [missa] oficio. 6 [gestió] oficio. 7 bons [...]

m 1 tránsito, tráfico, circulación f. Un camió bolcat impedia el trànsit, un camión volcado impedía el tránsito. 2 astr tránsito. 3 relig tránsito. Hom celebra el trànsit de la Mare de Déu el 15 d'agost, el tránsito de la Virgen se celebra el 15 de agosto. 4 [moment crític] trance. 5 [dels mèdiums [...]

àvia m i f 1 [pare o mare d'un dels pares] abuelo -la. 2 [avantpassat] abuelo -la, antepasado -da. 3 fam [vell] abuelo -la. 4 [davant n pr] fam viejo -ja. L'avi Pàmies, el viejo Pàmies. L'avi Miquel, el viejo Miguel. 5 fam anciano -na. Casal d'avis, hogar del anciano. 6 no tenir àvia [lloar-se un [...]

v intr 1 consentir, acceder. La mare consentí a llurs precs, la madre accedió a sus ruegos. 2 consentir a [seguit d'infinitiu] consentir en. 3 consentir que consentir en que. 4 qui calla consent quien calla otorga. v tr 5 consentir, permitir, tolerar. Els seus pares li ho consenten tot, sus padres [...]

v tr 1 [donar aliment] alimentar. La mare alimenta el nadó, la madre alimenta al recién nacido. 2 [servir d'aliment] alimentar, nutrir. L'enciam no alimenta gaire, la lechuga no alimenta mucho. 3 fig alimentar, nutrir, mantener, fomentar. Alimentar un desig ardent, nutrir un deseo ardiente. 4 [...]

bastante bien la importancia del asunto. 4 decir, observar. Ben mirat, però, remarcà la mare..., mirándolo bien, dijo su madre...5 fer remarcar hacer notar (o ver), señalar. 6 fer-se remarcar llamar la atención.  [...]

m [o f] 1 [afecte] amor, cariño. Amor de mare, amor de madre. 2 [a uns principis] amor. Amor a la pàtria, amor a (o de) la patria. Amor al proïsme, amor al (o del) prójimo. 3 [gran desig o interès] amor, afición f, inclinación f, afán. Amor a l'estudi, amor al estudio. 4 [passió sexual] amor [...]

del seu pare (o de la seva mare) es hijo de su padre (o de su madre). m 21 [en majúscula] crist Hijo. El Fill de Déu, el Hijo de Dios.  [...]

] reina, dama. 6 reina clàudia [pruna] ciruela claudia, reina claudia. 7 reina de les flors bot [Cereus speciosissimus] cirio. 8 reina dels boscs bot [Asperula odorata] asperilla, hierba de las siete sangrías. 9 reina mare reina madre. 10 reina santíssima! fam ¡Virgen santa (o santísima)!  [...]

mare] padres. Visc amb els meus pares, vivo con mis padres. 8 pl [avantpassats] padres. La història dels nostres pares, la historia de nuestros padres. 9 adormir-se amb els seus pares fig [morir] dormir con sus padres. 10 el primer pare [Adam] el primer padre. 11 els primers pares [Adam i Eva] los (o [...]