v intr 1 insistir. Insistía en venir, insistia a venir. Insistir a (o con) uno, insistir davant algú. 2 insisto en ello hi insisteixo. 3 insisto en que insisteixo que, insisteixo en el fet que. Insisto en que tienes la culpa, insisteixo que tu en tens la culpa. [...]
m 1 recalcament del peu. 2 hacer hincapié fig recalcar, insistir, subratllar, posar l'accent. Hizo hincapié en que saliésemos a las cuatro, va insistir que sortíssim a les quatre. [...]
v tr 1 [insistir] instar. Le instaba a que actuara, l'instava a actuar (o perquè actués). v intr 2 p fr [urgir] urgir, apressar. Insta que lo hagas rápido, urgeix que ho facis ràpid. [...]
v tr 1 empenyorar, engatjar, pignorar. Empeñar el reloj, empenyorar el rellotge. 2 [la palabra, el honor] comprometre. 3 [lucha, batalla] començar, iniciar. v pron 4 entossudir-se, obstinar-se, entestar-se. Se empeña en negarlo, s'entossudeix a negar-ho. 5 [insistir] insistir intr. Si te empeñas [...]
[Se conjuga como: envejecer] v tr 1 [hacer más caro] encarir, apujar. 2 [elogiar] encarir. 3 [insistir] encarir. Le encareció mucho que estudiase, li va encarir molt que estudiés. 4 se lo encarezco us ho prego. v intr 5 encarir, encarir-se pron. La vida ha encarecido mucho últimamente, la vida ha [...]
¡por los clavos de Cristo! fig i fam per l'amor de Déu!31 remachar el clavo fig i fam [insistir] reblar el clau. 32 remachar el clavo fig i fam [en el error] acabar d'adobar-ho. 33 tener buen clavo [el azafrán] treure bons estams. 34 un clavo saca otro clavo fig i fam un clau en treu un altre. [...]
