. Cantada nocturna que el jovent, tradicionalment els nois, va a fer davant les cases on hi ha noies. Fet de sotmetre alguna cosa a l'acció d'un instrument, d'una màquina, etc. Sembla que no t'hagis afaitat: fes-te una altra passada. Llargària de trama o de fil que va de vora a vora en un [...]

jovent, joventut) moc: mucosa (substantiu), mucositat (però mocar, mocós) món: mundial, tercermundista (però rodamon) nodrir: nutrició, nutrient, nutritiu (però nodriment) ortiga: urticària (però ortigosa) ploma: plumífer (però plomall, plomatge) pols (masculí): pulsació, pulsió (però polsar [...]

m jovent, jovenalla f, joventut f, fadrinalla f.  [...]

f 1 [qualitat de jove] juventud, mocedad. 2 [jovent] juventud, jóvenes m pl. 3 fig juventud.  [...]

f 1 diversión. La seva diversió és llegir poesia, su diversión es leer poesía. 2 diversión. Són diversions pròpies del jovent, son diversiones propias de la juventud.  [...]

adj 1 jove, jovençà -ana. Su madre aún es joven, la seva mare encara és jove. m i f 2 jove, fadrí -ina. 3 los jóvenes el jovent, la jovenalla, la joventut, els joves.  [...]

f 1 [edad] joventut, jovenesa, jovença. 2 [conjunto de los jóvenes] jovent m, joventut.  [...]

v tr 1 animar. A veure si tu pots engrescar-lo a ballar, a ver si tú puedes animarle a bailar. 2 [desvetllar l'entusiasme] entusiasmar. No entenc com aquestes diversions poden engrescar tant el jovent, no entiendo cómo estas diversiones pueden entusiasmar tanto a los jóvenes. v pron 3 animarse [...]

adolescència(->), la primera joventut. jovença jovenesa jovent. El meu jovent, servint a ell, he despès (Ausiàs March). minyoniao minyonesa els anys verds fadrinesa la primavera de la vida la flor de la vida (o de l'edat) Cp. estiuet: revifalla de jovenesa en una persona madura. Manuel [...]