FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 (Dit d'una persona que porta una peça de vestir sense cordar) esbragassat, amb les calces descordades. desbraguetat, amb la bragueta descordada. espitregat, amb la camisa descordada. 2 Fig. descompost desmanegat desbocat descompassat descantellat(un llenguatge, un estil) Manuel [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
obscè. deshonest(->) lleig(euf.). Paraules lletges. llicenciós(costum) picant, es diu de les paraules una mica massa lliures. lliure, llicenciós. Lliure en les seves maneres, llenguatge, etc. Vida lliure. gras, en la frase paraules grasses. impúdic [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
domínica(esp. en llenguatge d'església) dia del Senyor, íd. diumenjada. La tercera diumenjada d'octubre. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
prodigi portent fet sobrenatural (o miraculós, o prodigiós, o portentós, o preternatural) signe(en llenguatge bíblic) Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 Conjunt de mots i formes de parlar propi d'una nació. llenguatge(->) idioma parla. La nostra parla suau... d'uns amb altres és prou entenedora (Maragall). parlar(m.), llenguatge, sia llengua, dialecte, patuès, etc. Els parlars de França. dialecte, parlar local [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 Falta comesa contra la puritat del llenguatge. estrangerisme castellanisme o castellanada catalanisme o catalanada (en un text no català) gal·licisme o francesisme anglicisme germanisme italianisme americanisme (de les llengües anglesa, castellana o portuguesa) arabisme hebraisme llatinisme [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
truncar mutilar(->) tallar(->) seccionar(esp. en llenguatge mèdic) segar. Una màquina li va segar la mà. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
