v tr 1 [una quantitat] deber. Deu molts diners, debe mucho dinero. 2 [un fet] deber. Em deus una explicació, me debes una explicación. 3 [haver d'atribuir] deber. Caldes deu el seu nom a les termes, Caldes debe su nombre a las termas. Et dec la vida, te debo la vida. 4 fig deber. Devem obediència a [...]

m 1 [obligació moral] deber. 2 merc [d'un compte] debe. 3 [usat sovint en plural] deberes, tarea f (o tareas). Deures de matemàtiques, deberes de matemáticas. Deures d'escola, tareas escolares. 4 complir els seus deures cumplir con sus obligaciones, cumplir con su deber. 5 deure i haver debe y [...]

-ava m i f 1 esclavo -va. 2 fig esclavo -va. Esclau del deure, esclavo del deber. f 3 [polsera] esclava.  [...]

m inv 1 [acció de socórrer] socorro. 2 [ajut, cosa amb què hom socorre] socorro. 3 mil socorro. 4 dr [deure d'auxili] auxilio. 5 demanar socors pedir socorro. 6 donar (o prestar) socors dar socorro. 7 socors! ¡socorro!, ¡auxilio!, ¡ayuda!8 socors de carretera auxilio en carretera.  [...]

-a adj 1 estricto -ta. Ho ha fet en estricte compliment del seu deure, lo ha hecho en estricto cumplimiento de su deber. El meu pare és molt estricte, mi padre es muy estricto. 2 [exacte] estricto -ta, preciso -sa, riguroso -sa, exacto -ta. 3 [accepció d'un mot] estricto -ta, propio -a, recto -ta.  [...]

f 1 [deure] obligación, deber m. 2 [compromís] obligación, compromiso m. Contreure obligacions, contraer obligaciones. 3 dr [títol] obligación. 4 abans és l'obligació que la devoció antes es la obligación que la devoción. 5 complir les seves obligacions cumplir con sus obligaciones. 6 mancar a les [...]

m 1 merc haber. El deure i l'haver, el debe y el haber. 2 [béns] haber (o haberes pl). 3 pl [emoluments] haberes.  [...]

equinoccial. 27 línia meridiana astr línea meridiana, meridiana. 28 llegir (o veure) entre línies fig leer entre líneas (o renglones p fr). 29 seguir la línia recta (o la línia del deure) fig seguir la línea recta.  [...]

f 1 conciencia. 2 [d'una tasca] conciencia. Consciència professional, conciencia profesional. 3 a consciència a conciencia. 4 consciència del deure conciencia del deber. 5 en consciència en conciencia. 6 en descàrrec de consciència en descargo de conciencia. 7 ésser una consciència [una cosa] ser [...]

). 16 de tota la vida [de sempre] de toda la vida. Som amics de tota la vida, somos amigos de toda la vida. 17 deure la vida [a algú] deber la vida. 18 donar la vida dar la vida. 19 donar-se bona vida darse buena vida (o la gran vida). 20 donar-se a la mala vida [una dona] echarse a la vida. 21 donar [...]