conj 1 [causal] porque, puesto que. No ha sortit perquè plovia, no ha salido porque llovía. 2 [final] para que. T'ho dic perquè li ho facis saber, te lo digo para que se lo hagas saber. m 3 [raó] porqué, razón f, causa f. No et sabria dir el perquè, no te sabría decir el porqué.  [...]

v intr obstar. Això no obstà perquè tornés, eso no obstó para que volviera.  [...]

m crist [viàtic] viático. S'agenollaven perquè passava el combregar, se arrodillaban porque pasaba el viático.  [...]

v tr apremiar, acuciar. Atabuixa el nen perquè no faci tard, apremia al niño para que no llegue tarde.  [...]

-ada adj 1 quemado -da. No li diguis res, perquè va molt esmolat, no le digas nada, porque va muy quemado. m 2 [part esmolada] filo, corte, tajo.  [...]

v tr 1 [adquirir coneixements] aprender. Aprendre de parlar (o a parlar), aprender a hablar. 2 perquè n'aprengui (o n'aprenguis) para que aprenda (o aprendas).  [...]

v tr 1 [imitar] imitar, remedar. 2 [dissimular] disfrazar, desfigurar, disimular. Perquè no et coneguin, cal que estrafacis la veu, para que no te conozcan, debes desfigurar tu voz.  [...]

v tr 1 [encalçar] perseguir, acosar. 2 fig perseguir, acosar. M'empaita nit i dia perquè li doni la plaça, me persigue día y noche para que le dé la plaza.  [...]

-a adj 1 [que causa molèstia] molesto -ta, molestoso -sa amer. Insectes molestos, insectos molestos. 2 [ofès, enfadat] molesto -ta. Està molesta perquè no la van convidar al casament, está molesta porque no la invitaron a la boda.  [...]

v tr 1 [fer més compacte] apretar, comprimir. Atapeeix els papers perquè càpiguen al calaix, comprime los papeles para que quepan en el cajón. v pron 2 apretarse, apiñarse, apretujarse. La gent s'atapeïa en un sol vagó, la gente se apiñaba en un solo vagón.  [...]