Optimot. Consultes lingüístiques

polvo

m
1 [de la tierra] pols f.
2 [suciedad] pols f.
3 [materia pulverizada] pols f. Un bote de leche en polvo, un pot de llet en pols.
4 [porción pequeña] polset, polsim, pessic. Tírale un polvo de pimienta, tira-hi un polset de pebre.
5 pl [cosmético] pols, pólvores f.
6 convertirse en polvo fig [morir] tornar-se pols, tornar a la pols.
7 echar (o pegar, o tirar) un polvo vulg [joder] fotre un clau, follar.
8 hacer morder el polvo fig fer arrossegar per terra.
9 hacer polvo fig [una cosa] fer pols.
10 hacer polvo fig [cansar a alguien] moldre els ossos, deixar baldat.
11 hacer polvo fig [confundir] fer una olla de cols (o de grills). Estoy hecho polvo, estic fet una olla de cols.
12 hacer polvo fig [vencer] fer xixines, esmicolar.
13 hacerse polvo fig fer-se malbé. Con tan poca luz se te hará polvo la vista, amb tan poca llum se't farà malbé la vista.
14 levantar (o sacar) a alguien del polvo fig treure algú del fang.
15 limpio de polvo y paja fig i fam [precio, sueldo] net, líquid.
16 morder el polvo fig arrossegar-se per terra.
17 polvo cósmico pols còsmica.
18 polvo de carbón pols (o polsim) de carbó.
19 polvos de arroz [cosmético] pólvores d'arròs.
20 polvos de la Madre Celestina fig i fam pólvores màgiques.
21 reducir a polvo reduir a pols.
22 sacudir el polvo a alguien fig [golpearle] aplanar les costures a algú, fer a algú un vestit de blavet.

Abreviacions