Font
Criteris de traducció de noms, denominacions i topònims Criteris lingüístics de la Secretaria de Política Lingüística
) el barrio de Santa Cruz (Sevilla)
l'Eixample (Barcelona) L'Eixample (Barcelona)
avinguda Diagonal avenida Diagonal
carrer Gran calle Gran
plaça Mayor plaza Mayor
En canvi, no es tradueixen els genèrics de vies públiques que no són freqüents:
En català: En castellà:
la travessera de les Corts la [...]