Més opcions Cerca avançada Atenció personalitzada Preguntes més freqüents Cerca bàsica frase exacta fitxes de l'Optimot castellà-català verbs conjugats Nova cerca
Resultats de la cerca frase exacta: 38 Diccionari català-castellà 11. sangonós Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició) -osa adj 1 [brut de sang] sangriento -ta, sanguinolento -ta. 2 [sagnant] sangriento -ta, sangrante. [...] 12. sòrdid Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició) -a adj 1 [brut] sórdido -da. 2 fig [mesquí] sórdido -da, miserable, avaro -ra, mezquino -na. [...] 13. fangós Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició) -osa adj 1 fangoso -sa, cenagoso -sa. Un camí fangós, un camino fangoso. 2 [brut] embarrado -da, enfangado -da. [...] 14. verro Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició) m 1 zool [porc mascle] verraco, varraco, verrón. 2 fig [brut, deshonest] cerdo, guarro, puerco. 3 fig [brutal] bruto. [...] 15. llefre Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició) -a adj 1 [brut de greix] pringoso -sa, grasiento -ta. adj i m i f 2 [golut] glotón -ona, tragón -ona. [...] 16. brutal Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició) adj 1 [de les bèsties] brutal. 2 [violent] brutal. Rebre un tracte brutal, recibir un trato brutal. m 3 [brut] bruto, brutal. [...] 17. ronyós Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició) -osa adj 1 roñoso -sa, sarnoso -sa. 2 fam [brut] roñoso -sa. 3 [rovellat] roñoso -sa, oxidado -da. 4 fig [avar] roñoso -sa, roñica. [...] 18. Adam Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició) n pr m 1 Adán. 2 [en minúscula] [brut, deixat] adán. Ésser un adam, ser un adán. 3 més vell que Adam más viejo que Matusalén. [...] 19. bacó Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició) -ona m i f 1 [porc] cerdo -da, puerco -ca. 2 fig [brut] cerdo -da, guarro -rra, puerco -ca. m 3 [cansalada viada fumada] bacón, beicon. 4 [cansalada] tocino saladillo. [...] 20. cagat Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició) -ada adj 1 [brut] cagado -da. 2 [no reeixit] desgraciado -da, desafortunado -da. Quina excursió més cagada!, ¡qué excursión tan desgraciada!3 [covard] cagado -da, cagón -ona, cagueta. [...] Trieu el resultat per fonts Trieu el resultat per fonts Diccionari de la llengua catalana (61) Diccionari castellà-català (57) Diccionari català-castellà (38) Fitxes de l'Optimot (8) Diccionaris terminològics (136) Diccionari de sinònims Franquesa (27) Criteris lingüístics (4) Pàgines 2 / 4 << Anterior Pàgina 1 2 3 4 Següent >>