guaitar. És sinònim d'aguaitar, per bé que aquest implica la idea de guaitar des d'un lloc amagat, per sorprendre. vigilar, mirar. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana  [...]

mirar. aguaitar, espiar, esp. des d'un indret amagat. posar-se a l'aguait (o en aguait) sotjar espionar(Alc.) Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana  [...]

1 amagar. posar a l'aguait 2 -se,pron. aguaitar, vigilar des d'un lloc amagat per sorprendre algú, esp. un enemic. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana  [...]

1 Posar una o més persones en un indret per a algun fi. emboscar. El capità va emboscar els seus homes en un barranc. posar (algú) a l'aguait plaçar 2 (apostar-sepron.) posar-se a l'aguait aguaitar, vigilar des d'un lloc amagat, per sorprendre. 3 Jugar-se diners, etc. jugar-se. Em jugo cent [...]

vetllar. Vetllar un malalt. guaitaro aguaitar, vigilar amb l'esguard un indret (el mar, el camp, un camí, etc.) lluertejar, vigilar, per fer-los anar drets, la mainada, el servei, etc. zelar, vigilar que algú compleixi els seus deures, observi les lleis, etc. sotjar, vigilar algú o alguna cosa [...]

1 esguardar guaitar. Guaita, aquest, quines coses que diu. aguaitar, mirar, esp. des d'un lloc amagat, per sorprendre. guipar(fam.), mirar d'amagat. S'usa també abs. No s'hi val, a guipar! sotjar, mirar algú o alguna cosa estant amatent al que pugui esdevenir-se. fitaro mirar de fit a fit [...]