1.
sort
Font
Diccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Encadenament de successos considerat com a fortuït en tant que decideix la condició bona o dolenta escaiguda a cada persona. Això ho ha volgut la sort. Bon o mal èxit escaigut a una cosa. Vaig tenir la sort de trobar-lo. Atzar al qual hom confia la decisió d'alguna cosa [...]
|
2.
sort
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Agricultura. Ramaderia. Pesca
[...]
|
3.
sort
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 suerte, azar m. Així ho ha volgut la sort, así lo ha querido la suerte. 2 suerte, fortuna. Vaig tenir la sort de trobar-lo, tuve la suerte de hallarlo. 3 suerte, azar m. Escollim parella a la sort, elijamos pareja por (o a la) suerte. 4 [bona sort] suerte. És home de sort, es hombre de suerte [...]
f 1 suerte, azar m. Així ho ha volgut la sort, así lo ha querido la suerte. 2 suerte, fortuna. Vaig tenir la sort de trobar-lo, tuve la suerte de hallarlo. 3 suerte, azar m. Escollim parella a la sort, elijamos pareja por (o a la) suerte. 4 [bona sort] suerte. És home de sort, es hombre de suerte. 5 [mena] suerte, clase, género m. 6 agr [camp] suerte. 7 hist i relig [objectes endevinatoris] suerte. 8 bona sort! ¡buena suerte! 9 encara sort! ¡menos mal! 10 encara sort que menos mal que. 11 fer a la sort echar a suertes (o a suerte). 12 la sort ja està tirada la suerte está echada. 13 per sort por suerte, por dicha. 14 portar sort dar (o dar buena) suerte. 15 sort que menos mal que. 16 temptar la sort probar (o tentar la) suerte. 17 tenir mala sort tener mala suerte. 18 tenir sort (o bona sort) tener suerte (o buena suerte). 19 tirar les sorts echar las suertes. |
4.
sort
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 (≠ destí) atzar(->) fortuna ventura. Provar ventura. (Ant. Desventura.) astrugància, en les frases bona (o mala) astrugància. 2 El bon o mal èxit. ironia de la sort, bona o mala sort. vaivé, sort o fortuna vària [...]
|
5.
Sort, Cal
Font
Nomenclàtor de Catalunya
Anoia
Òdena
Sort, Cal
Edificació aïllada (mas, casa...) [...]
|
6.
Sort, la
Font
Nomenclàtor de Catalunya
Alt Penedès
Vilafranca del Penedès
Sort, la
Indret (paratge, bosc...) [...]
|
7.
Sort, la
Font
Nomenclàtor de Catalunya
Baix Camp
l'Argentera
Sort, la
Nucli de població [...]
|
8.
Sort, ribera de
Font
Nomenclàtor de Catalunya
Pallars Sobirà
Sort
Sort, ribera de
Indret (paratge, bosc...) [...]
|
9.
Sort
Font
Nomenclàtor de Catalunya
Pallars Sobirà
Sort
Sort
Cap municipal [...]
|
10.
Bastida de Sort, la
Font
Nomenclàtor de Catalunya
Pallars Sobirà
Sort
Bastida de Sort, la
Nucli de població [...]
|