FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 Fer més fi. suavitzar allisar setinar(paper, roba, etc.) polir forbir brunyir esbarbaro desbarbar, afinar un objecte llevant-ne les irregularitats anomenades barbes. 2 castigar, afinar l'estil, etc., d'un escrit. 3 (un instrument músic) tremparo temprar acordar entonar, donar a una nota el [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 v. tr. Fer ésser millor. bonificar, fer millor, esp. fer més productiu. abonir esmenar, millorar una cosa llevant-ne les imperfeccions. perfeccionar adobar prosperar(v. tr.). Amb perseverança ell prosperà molt el seu negoci. afinar, millorar una cosa corregint-ne qualsevol imperfecció. Afinar [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
acabar. donar l'última mà donar l'acabat acabar d'afinar (o de polir) perfilar(fig.) rematar(per anal.). Rematar una feina. llimar(fig.) retocar(fig.) polir(fig.) Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
, desmerletaro desemmerletar, llevar els merlets, els acabaments en punts d'una construcció. Cp. esbarbar o desbarbar afinar, polir. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]