131.
parar
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
comedor. 11 montar, poner. Parar pis, montar piso. 12 poner, instalar, abrir. Parar botiga, poner tienda. 13 montar, plantar, armar, poner. Parar una tenda de campanya, montar una tienda de campaña. 14 fig [atenció] poner, prestar. Para esment, que no t'ho diré dos cops, pon atención, que no te lo diré [...]
|
132.
dios
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
lloat sia Déu. 7 a la buena de Dios [al azar] a la bona de Déu. 8 anda (o vete) con Dios ves en nom de Déu. 9 a quien madruga Dios le ayuda fig i fam qui matina fa farina, qui s'aixeca de matí pixa allà on vol. 10 armar la de Dios es Cristo moure (o armar) un sagramental. 11 ¡ay Dios! Déu meu!12 [...]
|
133.
proveir
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
.) aprovisionar municionar, proveir de municions. munir, proveir de mitjans de defensa i de subsistència un exèrcit, una plaça forta, etc. ormejar, proveir d'eines, arreus, etc., necessaris. remuntar, proveir de cavalls l'exèrcit. armar, proveir d'armes; proveir (especialment una nau) de tot el necessari [...]
|
134.
barallar
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
>) tenir raons gatinyar-se bronquinejar o armar bronquina. contendre o contendir altercar fer mullader(fig.) picar-se les crestes, disputar-se amb paraules picants. renyir. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
|
135.
raó
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
. 10 amb raó con razón. 11 amb raó o sense con razón o sin ella. 12 armar (o moure, o buscar, o cercar) raons fam armar (o buscar) camorra (o bronca, o pelea). 13 a raó de a razón de. 14 contra tota raó contra toda razón, sin razón (o justificación) alguna. 15 conforme a la raó conforme a (o a la [...]
|
136.
fer soroll (soroll 2)
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
molt: hi manca una gota d'oli. fer (o moure, o armar) xivarri (o escàndol, o bullícia) escandalitzar(fam.) Cp. sonar o ressonar Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
|
137.
causar
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
contesa, la ira, etc.) portar. Això portà la discòrdia. Cp. reportar motivar determinar, ésser la causa immediata d'una cosa. Aquell sotrac determinà la caiguda del salamó. inferir(ferida, ofensa, etc.) irrogar(un dany, un perjudici, etc.) fer, íd. importar. Això importa una gran despesa. armar [...]
|
138.
banc
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
molts treballs o de suport. cantirero poalera, banc de càntirs o de poals. banc de fuster banc de manyà capitell, cavall o cavallet, banc consistent en una post amb quatre petges, que serveix per a armar cadafals, llits, taules, etc. Amb quatre posts i un parell de capitells armarem una taula. 3 [...]
1 Seient estret i llarg. caixabanc o bancal, banc en què el seient és la tapa d'una caixa. pedrís, banc de pedra o maons. festejador, pedrís a cada costat de l'interior de la finestra. escó o escon, banc llarg amb respatller ample. banqueta, graó al llarg del peu d'un mur, que serveix de banc. arquibanc, banc amb dos o més caixons les tapes dels quals serveixen de seient. banca o banqueta, seient de fusta amb quatre petges, sense braços ni respatller, semblant a una taula baixa. → escambell, seient. 2 Fusta de forma rectangular, generalment gruixuda, sobre quatre petges, que serveix per a molts treballs o de suport. cantirer o poalera, banc de càntirs o de poals. banc de fuster banc de manyà capitell, cavall o cavallet, banc consistent en una post amb quatre petges, que serveix per a armar cadafals, llits, taules, etc. Amb quatre posts i un parell de capitells armarem una taula. 3 Massa que forma una capa horitzontal, estrat, esp. d'arena sota l'aigua. baix , elevació del fons que pot impedir el pas de les naus. alfac, banc de sorra format a l'embocadura d'un riu. Els alfacs de l'Ebre. sirte, banc de sorra. seca, baix d'arena o de roca a molt poc fondària. barra, banc de sorra, llarg i estret, que es forma a l'embocadura d'un riu. barbada, banc de sorra contigu a un clap d'algues, de roques, etc. glera o llera, areny de sorra gruixuda i còdols. 4 → veta. 5 Massa de peixos que avancen junts. barra. Una barra de tonyines. mola vol. Un vol de peixos (per anal.) mata motí mota. Una mota de sardines. (Alc.) Cp. esbart, escamot 6 Establiment bancari de crèdit. banca, comerç que fan els bancs. Casa de banca. Banca s'usa també per a designar tota la institució bancària d'un país o d'un grup (la banca alemanya, suïssa, etc.), i com a nom d'un establiment bancari determinat. casa de canvi, casa on hom pot anar a bescanviar moneda. taula (ant.). Una taula de canvi. © Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana |