Resultats de la cerca castellà-català: 71.677

31. mal educat o maleducat?
Font Fitxes de l'Optimot
L'adjectiu maleducat significa 'que és groller o inoportú'. S'escriu aglutinat perquè no és tan sols la suma de l'adverbi mal i el participi educat sinó que és el contrari de educat. Per exemple: És un nen tan maleducat que diu una grolleria rere l'altra. Cal tenir en compte, però, que si es vol [...]
32. Valors de la construcció en tant que
Font Fitxes de l'Optimot
La construcció en tant que és adequada en català amb el significat d''en la mesura que, en la proporció que'. Per exemple: T'ajudaré en tant que podré. Vam treballar en tant que el temps ens ho va permetre. També és vàlida amb valor predicatiu, equivalent a 'com a', 'en qualitat de', 'a títol [...]
33. 'fotòlit' o 'fotolit'?
Font Fitxes de l'Optimot
La forma fotolit, que s'escriu sense accent i, per tant, és aguda, designa el clixé impressionat per insolar o passar a la planxa en el sistema òfset. [...]
34. aniversari o onomàstica?
Font Fitxes de l'Optimot
, etc. Però la forma aniversari s'utilitza especialment per fer referència a l'aniversari del naixement d'una persona: L'aniversari de la Clara és el 20 de maig. L'onomàstica o sant al·ludeix a la festa del sant o santa del nom. Per tant, en una frase com En Jordi celebra l'onomàstica el 30 de novembre [...]
35. baixar o abaixar?
Font Fitxes de l'Optimot
Cal diferenciar entre el verb baixar i el verb abaixar. Segons el significat que tingui, el verb baixar pot ser intransitiu o transitiu, mentre que el verb abaixar sempre és transitiu. Així, el verb baixar, quan significa 'anar de dalt a baix', és intransitiu. Per exemple: Han baixat al jardí [...]
36. pujar o apujar?
Font Fitxes de l'Optimot
Cal diferenciar entre el verb pujar i el verb apujar. Segons el significat que tingui, pujar pot ser intransitiu o transitiu, mentre que el verb apujar és sempre transitiu. Així, el verb pujar, quan significa 'anar de baix a dalt', és intransitiu. Per exemple: Pujarem dalt dels cims. No [...]
37. complir o acomplir?
Font Fitxes de l'Optimot
sinònims i, per tant, no són intercanviables.  [...]
38. afrontar o fer front?
Font Fitxes de l'Optimot
tant, seguint el criteri d'utilització d'un llenguatge administratiu neutre, és preferible de fer servir altres verbs com atendre, respondre a, fer, satisfer o fer-se càrrec de.  [...]
39. annexe o annex?
Font Fitxes de l'Optimot
La paraula annex, i no annexe, té aquesta forma tant si es tracta d'un nom com d'un adjectiu. Per exemple: Trobareu les despeses detallades en l'annex. (i no en l'annexe) El pis annex feia temps que era buit. (i no pis annexe) El plural del substantiu annex és annexos. Així, cal dir, per [...]
40. deconstruir o desconstruir?; deconstrucció o desconstrucció?
Font Fitxes de l'Optimot
El mot desconstrucció (format amb el prefix des + el nom construcció) es fa servir per anomenar el mètode que consisteix en la inversió del procés de creació d'un text o una obra per descobrir-ne l'estructura i també, si n'hi hagués, les contradiccions. El verb desconstruir, per tant, vol dir [...]
Pàgines  4 / 7.168 
<< Anterior  Pàgina  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  Següent >>