171.
Santa Llocaia
Font
Nomenclàtor de la Catalunya del Nord
) Cerdanya Santa Llocaia nucli Sainte-Léocadie ( ant . Santa Leocàdia) Cases d'Amunt, les nucli Cases d'Amunt Colomines, les indr Les Colomines/ La Couloumine Concellabre nucli Concellabre Estaques, puig d' orogr. Puig d'Estaques Llus nucli Llus Palau (de Santa Llocaia) nucli Palau Vall Sadolla [...]
|
172.
Traducció de llocs característics i monuments
Font
Fitxes de l'Optimot
Mesquita de Còrdova
el Partenó
el Palau de Cristall
la Torre de Londres
Els que no tenen tradició de traducció, en canvi, cal escriure'ls en la forma originària, ja que l'adaptació en faria perdre el referent i en dificultaria la comprensió. Per exemple:
la Fontana di Trevi
la Giralda
el Manneken-Pis
la [...]
|
173.
macarró
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Ciències socials
Peça de confiteria en forma d'estrella amb les puntes arrodonides, feta de sucre cuit amb líquids aromàtics, que forma part del contingut de l'aluda que es reparteix als cavallers de les festes de Sant Joan en la beguda que té lloc al palau del caixer senyor. [...]
|
174.
Majúscules i minúscules de les formes genèriques de noms d'edificis i dependències
Font
Fitxes de l'Optimot
perduts del Palau Güell
l'escala d'incendis de l'edifici
[...]
|
175.
sala
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 [cambra gran] sala. 2 [per a rebre convidats] salón m. 3 [d'un tribunal] sala. 4 [d'un ajuntament, etc] sala. 5 [mobiliari d'una casa] sala. 6 sala d'actes salón de actos. 7 sala de ball [local] sala de fiestas. 8 sala de ball [en una mansió, a palau] salón (o sala) de baile. 9 sala de [...]
|
176.
Estanyet
Font
Nomenclàtor de Catalunya
Alt Empordà
Palau de Santa Eulàlia
Estanyet
Nucli de població [...]
|
177.
Santa Eulàlia
Font
Nomenclàtor de Catalunya
Alt Empordà
Palau de Santa Eulàlia
Santa Eulàlia
Cap municipal [...]
|
178.
Vall-llobera
Font
Nomenclàtor de Catalunya
Alt Empordà
Palau de Santa Eulàlia
Vall-llobera
Indret (paratge, bosc...) [...]
|
179.
Escarabat
Font
Nomenclàtor de Catalunya
Pla d'Urgell
el Palau d'Anglesola
Escarabat
Indret (paratge, bosc...) [...]
|
180.
Santa Llúcia
Font
Nomenclàtor de Catalunya
Pla d'Urgell
el Palau d'Anglesola
Santa Llúcia
Edifici històric [...]
|