v tr 1 fabricar. Fabricar bicicletes, fabricar bicicletas. 2 [edificar] fabricar, edificar, levantar, construir. Fabricar un mur, fabricar un muro. 3 fig [fer amb esforç] fabricar, conseguir. Ha fabricat la seva riquesa a força de treballar i d'estalviar, ha fabricado su riqueza a fuerza de [...]

v tr 1 [fer, fabricar] hacer, fabricar. 2 merc facturar. 3 transp [equipatges, etc] facturar. 4 màquina de facturar máquina facturadora.  [...]

v tr 1 [fabricar] elaborar. Elaborar xocolata, elaborar chocolate. 2 [un organisme] elaborar. El fetge elabora la bilis, el hígado elabora la bilis. 3 [una obra intel·lectual] elaborar.  [...]

v tr 1 [treure mel del rusc] castrar, brescar. v intr 2 [les abelles] fabricar (o construir) el panal.  [...]

v intr 1 [impacientar-se] impacientarse pron, reconcomerse pron. 2 tèxt fabricar frisados. 3 [alçar el pèl d'un teixit] frisar. 4 frisar per [desitjar molt] rabiar (o morirse) por. v pron 5 impacientarse, reconcomerse.  [...]

v tr 1 [fabricar, compondre, formar] hacer. Fer melmelada, hacer mermelada. Fer un poema, hacer un poema. 2 [en sumes] hacer, ser, ser igual a, sumar. Cinc i quatre fan nou, cinco y cuatro hacen nueve. 3 [ajuntar elements, parts] hacer. Amb aquests fascicles farem dos volums, con estos fascículos [...]