La denominació catalana que designa un bitllet, un aval, un paper, etc., en què s'indica que alguna cosa ha de ser lliurada al portador, és bo. Per exemple:

Repartia uns bons per tastar un tall de pizza de la pizzeria nova.
Pel seu aniversari li vaig regalar un bo de viatge.
La visita guiada inclou un bo gastronòmic.

En aquest sentit la denominació val pot ser sinònima de bo, ja que també fa referència al paper, tiquet, etc., que es lliura a algú i que li dona dret a cobrar una quantitat, rebre un gènere o un servei, etc. Per exemple: val de descompte o bo de descompte, val de depilació o bo de depilació, val de degustació o bo de degustació.

La forma abonament és adequada si no fa referència a aquest bitllet o paper sinó a un contracte entre un proveïdor i els seus clients que té per objectiu l'entrega regular de productes o l'ús habitual d'un servei a canvi d'un determinat pagament. Per exemple:

Els abonaments de teatre d'aquest any ja estan disponibles a les taquilles.
L'abonament als banys li ha costat el doble que l'any passat.
Ha comprat un abonament de temporada per esquiar durant tot l'hivern.

Convé notar que el terme abonament té el sentit de 'pagament per rebre regularment un servei', i no significa 'adob, fertilitzant'.