f 1 ombra, ombria. 2 art ombra. 3 fig [fantasma] ombra. La sombra de un muerto, l'ombra d'un mort. 4 [generalmente en plural] fig confusió, atordiment m. 5 fig [apariencia] ombra. No puede soportar ni la sombra de una ofensa, no pot suportar ni l'ombra d'una ofensa. 6 fig [vestigio] rastre m. No [...]
. 8 más hermoso que un sol fig bonic com un sol. 9 no dejar a uno ni a sol ni a sombra fig i fam no deixar de petja a algú, seguir algú com la seva ombra. 10 sol de justicia fam sol fort (o de justícia). 11 sol de las Indias bot [girasol] gira-sol. 12 sol naciente sol ixent. 13 sol poniente sol [...]
[obsequiar] obsequiar, oferir. Los árboles brindaban su sombra, els arbres oferien llur ombra. 6 taurom brindar. v pron 7 brindar-se. Él mismo se ha brindado a hacerlo, ell mateix s'ha brindat a fer-ho. [...]
pilota. 16 toque de diana toc de diana. 17 toque de difuntos, de oración toc de morts, d'oració. 18 toque de luz, de oscuro toc de llum, d'ombra. 19 toque de queda toc de queda. [...]
m 1 [volumen] embalum, tossa f, mota f. Paquete de poco bulto, paquet de poc embalum. 2 [masa imprecisa] silueta f, ombra f. Veo unos bultos que se acercan, veig unes siluetes que s'apropen. 3 [abultamiento] bony, protuberància f, bossoc. Tiene un bulto en la mano, té un bony a la mà. 4 [paquete [...]